Question

急用。大家帮帮忙吧。翻译一下。谢谢大家了。呜呜呜

高校基层团支部是与广大团员青年保持着最直接最广泛的联系的基本单位，直接影响着高校共青团以及广大团员青年的的发展。客观的说，目前高校基层团支部的建设存在着不少的薄弱环节，难以适应新时代发展的要求。将绩效管理理念转化为班级绩效管理并运用到团支部自身建设，强化团支部作用，健全团支部组织生活，提高团员和团干部素质，增强同学们的认同感和归属感，加强班级凝聚力。学院团总支相应部门运用绩效管理提高工作质量和效率，强化评价标准的科学性和针对性，丰富评价方法和形式，加强评价结果的运用等。双管齐下，切实促进优秀基层团支部的建设与发展。
翻译成英语。。。

Answer 1

Grass-roots Communist Youth League branch in colleges and universities have the most directly connection with the members of youth and remain to be the most extensive contact base unit with them , directly affecting the development of our Youth League members and the Communist Youth League in colleges and universities. Objectively speaking, at present the construction of grass-roots Communist Youth League branch in colleges and universities have a lot of weak points, which is difficult to adapt to the needs of the new era.transfer the performance management concepts into classes performance management ,and apply it to the construction of the Communist Youth League branch's own performance management, strengthen the Communist Youth League branch's function, perfect Communist Youth League branch organizational life, increased members and cadres ' quality, enhance students ' sense of identity and a sense of belonging, strengthen the cohesion of the class. College total counterparts use performance management to improve working quality and efficiency, strengthen the scientific evaluation standard and targeted, evaluation judgement methods and enrich its forms, such as strengthening the application of evaluation findings. A two-pronged approach to promote good development of grass-roots Communist Youth League branch.
亲啊，采纳啊，我自己翻译的，质量保证，好辛苦啊

Answer 2

Group of college basic level branch and broad member youth to maintain the most direct the most extensive connection of basic units, a direct impact on the Communist Youth League and the Communist Youth League in the development. Objectively speaking, the current group of college basic level branch construction exist many weak links, it is difficult to adapt to the new requirement of the development of the times. Performance management concepts into the class performance management and its application to the League branch oneself to build, strengthen the Mission Branch of organization of the League branch, perfect life, improve the members and cadres quality, strengthen the students' sense of identity and belonging, enhance the cohesion of the class. College youth corresponding sectors of the application of performance management to improve working quality and efficiency, strengthen the evaluation standards of scientific and targeted, enrich the evaluation method and form, strengthen the use of evaluation results. Work along both lines, to promote excellence in Basic Mission Branch Construction and development.