离开的第一天 英语该怎么翻译？
展开全部
第一天，就是离开的同一天，英语无特别理由是不需特别强调的。
The (first) day upon sb's departure ...
sb 某人，根据情况填入 my、your、his、her 。。。 即可
The (first) day upon sb's departure ...
sb 某人，根据情况填入 my、your、his、her 。。。 即可
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
the first day sb went away
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
the first day (sb) left
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
the first day after leaving
本回答被提问者采纳
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
更多回答（3）
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
