用英语翻译这段话

我想跟你说,我没怪你!我以前说过,爱一个人并不一定要得到她,看到她幸福足矣!我很不情愿的作到了!因为我已经没时间爱你了!我能为你做的只有这些!我不想你在我身上浪费到两年结... 我想跟你说,我没怪你!我以前说过,爱一个人并不一定要得到她,看到她幸福足矣!我很不情愿的作到了!因为我已经没时间爱你了!我能为你做的只有这些!我不想你在我身上浪费到两年结束后一场空而且还痛心!还有在我还在的着两年里别把我的事跟别人说!等我架鹤西去后你在跟别人说吧!虽然爱一天就是得到一天,可我不想爱一天就失去一天!为了你的幸福请原谅我这么做!我不想的!你的幸福不在我这,听你说你有找了个对象我很高兴!好好的珍惜他吧!我回暗地里帮你的!我不会让你受到一点委屈的!起起码在我活着的着两年!最后,祝你幸福!(请个位精通英语的给我翻译一下,让我对她说,谢谢各路大哥大姐能圆一个还有两年寿命的人的愿望)谢谢 展开
糖糖1995
2007-12-01
知道答主
回答量:1
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
I want to tell you that I did not blame you! I have said before, a person does not necessarily love to be her, to see her happy enough! I very reluctantly's done! Because I have no time to love you! I can only for those you do! I do not want you to me a waste of two years after the end of a air but also sad! I was there in the past two years Do not the matter with others, I said! And so I-crane to the West after you with others speak! Although love is a day by day, I do not want to lose a day on the day of love! To your happiness please forgive me do it! I do not want to! Your happiness is not me, listen to you say that you have to find the object I am glad! Good cherish him! I returned to secretly help you! I will not let you be that wronged! Since at least in the two years I am alive! Finally, I wish you happiness!
紫芯樱
2007-11-30
知道答主
回答量:3
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
我想跟你说,我没怪你!我以前说过,爱一个人并不一定要得到她,看到她幸福足矣!我很不情愿的作到了!因为我已经没时间爱你了!我能为你做的只有这些!我不想你在我身上浪费到两年结束后一场空而且还痛心!还有在我还在的着两年里别把我的事跟别人说!等我架鹤西去后你在跟别人说吧!虽然爱一天就是得到一天,可我不想爱一天就失去一天!为了你的幸福请原谅我这么做!我不想的!你的幸福不在我这,听你说你有找了个对象我很高兴!好好的珍惜他吧!我回暗地里帮你的!我不会让你受到一点委屈的!起起码在我活着的着两年!最后,祝你幸福!(
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
突破新境界
2007-11-30
知道答主
回答量:46
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
并非高手,但我祝福你.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
爱在寒风中
2007-12-01
知道答主
回答量:29
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
好难
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(2)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式