Question

麻烦哪位英语高手帮忙翻译一下，个别单词写下音标

Jumping grooving dancing everybody
Rooling moving singing night day
Let's fun fun together
Let's play the penguing's games
Smacking beating clapping all together
Rocking bumping screaming all night long
Let's go everybody And play again this song
这是段歌词的一部分，请翻译一下。。。一句一句的翻译。谢谢。急
=======================================================
下面这几个我不懂是啥意思，我也不知道去了现在时后是哪个。请高手翻译并注明音标。
grooving :
rooling :
penguing's :

Answer 1

grooving [音标]：['gru:viŋ] 这里是朋友的意思

rooling [ru:liŋ] 滚动,摇摆的意思

penguing's penguin[音标]：['peŋgwin]
这里是企鹅

Jumping grooving dancing everybody
跳起来,朋友,跳舞,大家(朋友们,大家跳起来!)

Rooling moving singing night day
摇摆,移动,歌唱在黑夜和白天(不分昼夜的歌唱,跳舞)

Let's fun fun together
让我们在一起玩耍(我们一起开心的玩)

Smacking beating clapping all together
所有人一起敲打鼓掌(所有人敲打手中的乐器,鼓起掌来)

Rocking bumping screaming all night long
整夜疯癫的摇滚,尖叫

Let's go everybody And play again this song
让我们所有人再来玩这首歌曲(再来一次)

希望可以帮到你

Answer 2

grooving：[`gru:viN] (轧辊)孔型设计

Answer 3

每个人尽情跳动,跳那令人环快的舞曲
日以继夜,纵情摇摆,引沆高歌
让我们一起快乐起来.
去玩企鹅舞,左右摇摆.
一起拍拍手,啪啪啪
摇滚,歇斯底里,彻夜狂欢
让我们再唱一遍这首歌.

这是首英文歌曲.不太好翻译. 你说的几个词,rooling 查不到.可能是美国的俚语.

Answer 4

每个人，跳着，舞着，在Dj的音乐中
扭动，转体，高歌，在这个夜里。
我们 一起 一起狂欢
玩这个penuing的游戏
点地，击掌，伴着节奏，一起舞动，
摇摆着，起伏着，尖叫着，响彻夜空，
一起来，让音乐继续

groove
[gru:v]
n.
(唱片等的) 凹槽, 惯例, 最佳状态
vt.
开槽于
rool好像是爵士舞的扭转动作
penguing不知道，大概是习语之类的……

Answer 5

厉害