Question

英语中长句是如何翻译的，主语怎么找、、什么主语，什么是谓语，什么宾语！

Answer 1

主语是一个句子中所要表达,描述的人或物，是句子叙述的主体。可由名词、代词、数词、名词化的形容词、不定式、动名词和主语从句等来承担。
　　谓语是用来说明主语做了什么动作或处在什么状态。谓语可以由动词来担任,一般放在主语的后面。
　　宾语是动作的对象或承受者，常位于及物动词或介词后面。宾语可由名词、代词、数词、名词化的形容词、不定式、动名词、宾语从句等来担任。
长句子如何翻译的问题，要先划分句子的成分，在逐一翻译，根据各部分的句子成分，组织语言

Answer 2

想学好长句，必须先理解最简单的五个基本句式：
主语+谓语+宾语
主语+谓语（VI）
主语+谓语+间接宾语+直接宾语
主语+谓语+宾语+宾语补足语
主语+系动词+表语
中长句就是把一些成分变成了从句了。比如主语从句，定语从句等。
多琢磨，多体会，一定会明白的，加油

Answer 3

分析句子主干，得先搞清楚主语谓语宾语的概念，语文上应该有，搞清楚了就好办了。