Question

高分求英语翻译！在线翻译勿扰...（在线等，悬赏100分，另可送分）

我知道了它的四个理由。知道了在仓库如何将这些货品做标记？在早会中，培训师说我们每天会在试衣间搭配一套衣服，供顾客参考。对于没有目标的顾客来说，我觉得这个方法很好。室外橱窗、室内模特都是顾客很好的参考对象。但这远远不够。我们自己也应该提前在心里搭配几套服装，根据不同的顾客我们可以推出最理想的服装。
今天气温微降，试穿外套的顾客明显增多。培训师说我们可以将仓库前期卖的不好的不好外套可以拿到店铺，有助于满足顾客需求，提升销售。另外，我们时常在试衣间里看到一批断码的衣服。曾疑惑断码的衣服不是要放回仓库吗？但店长说我们可以在试衣间里面销售。通过这两个案例，我得到的启示就是：我们在平时的工作中学会随机应变，积极想方法提升销售。创新永远是动力的源泉。

Answer 1

这么多人回答，原本我是不想插一脚的，但虽然有人是自己翻的，比机译、软件译的好很多，不过还是有很多错误，我试一下吧：

我知道了它的四个理由。知道了在仓库如何将这些货品做标记？在早会中，培训师说我们每天会在试衣间搭配一套衣服，供顾客参考。对于没有目标的顾客来说，我觉得这个方法很好。室外橱窗、室内模特都是顾客很好的参考对象。但这远远不够。我们自己也应该提前在心里搭配几套服装，根据不同的顾客我们可以推出最理想的服装。
I had an idea of the four reasons for it and how to label these goods in the warehouse. At the morning meeting, the trainer told us that we would collocate a complete suit of clothes in the fitting room every day for consumers' reference. In my opinion, it is a good way for those without a specific target or aim, since either the shop window or the in-door models will be well referred to. However it is far from enough. We should have several outfits in our mind in advance so that we can recommend to the various consumers with distinct requirements when needed.

今天气温微降，试穿外套的顾客明显增多。培训师说我们可以将仓库前期卖的不好的不好外套可以拿到店铺，有助于满足顾客需求，提升销售。另外，我们时常在试衣间里看到一批断码的衣服。曾疑惑断码的衣服不是要放回仓库吗？但店长说我们可以在试衣间里面销售。通过这两个案例，我得到的启示就是：我们在平时的工作中学会随机应变，积极想方法提升销售。创新永远是动力的源泉。
It was a little bit cold today, and there were obviously increasing consumers who tried on the overcoats. The trainer suggested that we should take those overcoats dull of sale previously out of stock, to meet customers' needs and thus to boost sales. What's more, some clothes short in size were often seen in the fitting room. I was wondering how it come since they should be put back into stock. However, the store manager told us that they could be sold through the fitting room. These two cases have enlightened me that we should be flexible in the daily work and actively look for ways to enlarge sales volume. Innovation is the fountain of motivation for ever.（或：Innovation is a motivation-driver for ever.)

Answer 2

I know it s four reasons. To know how these goods in warehouse mark? In early May, trainers say we every day in the fitting room with a set of clothes, a reference for customers. No target for the customer, I think this is a good way. Outside the window, indoor models are the customer is very good reference object. But it's not enough. We also should advance in the heart with several sets of clothes, according to different customer we can launch the ideal clothing.

Today the temperature down, the coat customers increased significantly. Trainer says we can will warehouse early sell bad bad coat can get a store, help to meet customer demand, improve sales. In addition, we often in the dressing room to see a group of broken code clothes. Ever wondered break code of clothes is not to be put in storage? But the manager said we could go in the fitting room inside sales. Through these two cases, I got the inspiration is: we work in peacetime to learn to adjust to changing circumstances, actively to promote sales. Innovation is always the source of power.
我是自己写的。 （因为我最近修改了一次，所以日期可能比较晚）

Answer 3

I know its four reasons and i know how to label these goods in the warehouse. At the morning meeting, the trainer told us that everyday in the fitting room we should match a suit of clothes that could work as a reference when customer do shopping. It is useful to the customer who do not has an ideal image of the specific cloth he want to buy. Shopwindows and models are great references to the customers, but it far less than enough. We should match several suits of clothes in advance and thus we may show the best clothes according to the different customers' needs .
Today is a little bit cold, and the number of customers who try on the coats is obviously increase. The trainer suggested that we bring out the coats which were not selling well in the last season in order to meet customers' needs and thus to boost sales. In addition, we always find odd sizes clothes and wonder that whether we should put them in the warehouse. But the manager told us that we can sell it in the fitting-room. Through these two matter, I deeply know that we should be adaptable and look for ways to improve sales volume. Innovation is the place where motivation comes from.

Answer 4

I know it's four reasons. Know the warehouse in how these goods do mark? In the early church, trainers say we will every day in the fitting room is tie-in a set of clothes for the customer reference. No target for the customer for, I think this method is very good. Outside the window, indoor models are customer very good reference object. But this is far from enough. We should also be in the heart of a few ahead of tie-in dress, according to different customers we can launch the most ideal clothing.
The temperature today WeiJiang, try on the coat to the customer significantly increased. Trainers say we can sell the warehouse bad bad coat can get shops, help to meet customers' demand, promote sales. In addition, we often see a group in the fitting room break code clothes. Had doubted break code clothes not to put back to the warehouse? But the manager said that we could in the fitting room inside sales. Through the two cases, I got the revelation: we are in the usual work learn to be flexible, positive ways to improve sales. Innovation is always the source of power. 赞同
0

Answer 5

我不知道你是不是要这种翻译 自己看吧 I know it's four reasons. Know the warehouse in how these goods do mark? In the early church, trainers say we will every day in the fitting room is tie-in a set of clothes for the customer reference. No target for the customer for, I think this method is very good. Outside the window, indoor models are customer very good reference object. But this is far from enough. We should also be in the heart of a few ahead of tie-in dress, according to different customers we can launch the most ideal clothing.
The temperature today WeiJiang, try on the coat to the customer significantly increased. Trainers say we can sell the warehouse bad bad coat can get shops, help to meet customers' demand, promote sales. In addition, we often see a group in the fitting room break code clothes. Had doubted break code clothes not to put back to the warehouse? But the manager said that we could in the fitting room inside sales. Through the two cases, I got the revelation: we are in the usual work learn to be flexible, positive ways to improve sales. Innovation is always the source of power.

Answer 6

我敢证明“我爱吃水果321”是自己写的，其他人都是抄的！
抄袭者该死！