Question

求翻译一段英文，英语达人进一下。！！

6.4 The Licensor has the ability to fulfil the obligations under this agreement, and such fulfilment of the obligations is not in breach of any restrictions of any legal documents which are binding on it and such fulfilment does not infringe the legal right of others.
6.5 The Licensor commit to deliver technical information and prototype vehicle if applicable in timing according to the terms and conditions of the Agreement to the Licensee and in the form and quality of international standards.

Answer 1

许可者（检察官）必须具备履行协议条款的能力，履行此条款的义务不得与其他任何建立在条款之上的法律文件相违背，并且不得侵犯其他人的法律权益。
一但计划允许的条件下，根据与被许可者的达成的相关协议，许可者需保证提供与国际通行的质量标准和形式相符合的相关科技信息以及汽车标准（原型）。

Answer 2

6.4许可方有能力履行本协议项下的义务,不履行义务的违反任何法律文件的任何限制具有约束力,这种实现并未侵害他人的合法权利。
许可方承诺提供6.5技术信息和原型车如适用在定时根据协议的条款和条件被许可方在形式和质量的国际会计标准。

Answer 3

认可证颁发者有履行协议里义务的能力，但是履行该义务是不得违反法律文件和侵犯他人的权利