Question

日语高手，进来。

把下面的日文改成罗马音或平假名，最好两个都要，谢谢。
【注：如果是罗马音希望能隔开点，不要都粘在一起，咱眼睛受不了】

昨日 梦を见た
ずっと昔の梦
その梦の中では 仆たちはまだ13歳で
そこは 一面の雪に覆われた広い田园で
人家の灯りは ずっと远くにまばらに见えるだけで
振り积もる新雪には
私たちの歩いてきた足迹しかなかった
そうやって
いつかまた
一绪に桜を见ることが出来ると
私も彼も なんの迷いもなく
そう 思っていた

Answer 1

昨日 梦を见た
きのう ゆめをみた
kinou yume wo mita

ずっと昔の梦
ずっとむかしのゆめ
zutto mukashi no yume

その梦の中では 仆たちはまだ13歳で
そのゆめのなかでは ぼくたちはまだじゅうさんさいで
sono yume no naka deha boku tachihamada jyuusan sai de

そこは 一面の雪に覆われた広い田园で
そこは いちめんのゆきにおおわれたひろいでんえんで
sokoha ichimen no yuki ni oowa reta hiroi den'en de

人家の灯りは ずっと远くにまばらに见えるだけで
じんかのあかりは ずっととおくにまばらにみえるだけで
jinka no akari ha zutto tookuni mabarani mieru　dakede

降り积もる新雪には
ふりつもるしんせつには
huritsumoru shinsetsu niha

私たちの歩いてきた足迹しかなかった
わたしたちのあるいてきたそくせきしかなかった
watashitachi no aruitekita sokuseki shikanakatta

そうやって
そうやって
souyatte

いつかまた
いつかまた
itsukamata

一绪に桜を见ることが出来ると
いっしょにさくらをみることができると
isshoni sakura wo miru kotoga dekiru to

私も彼も なんの迷いもなく
わたしもかれも なんのまよいもなく
watashi mo kare mo nanno mayoi monaku

そう 思っていた
そう おもっていた
sou omotteita

Answer 2

我觉得你应该坚持这样，用歌曲来提高自己学习的兴趣。
有假名就够了吧。这样应该对你的学习有帮助~

昨日(きのう) 梦を见た
ずっと昔(むかし)の梦
その梦の中(なか)では 仆（ぼく）たちはまだ13歳で
そこは 一(いち)面(めん)の雪(ゆき)に覆(おお)われた広（ひろ）い田(でん)园（えん）で
人家(じんか)の灯(あか)りは ずっと远（とお）くにまばらに见えるだけで
振(ふ)り积（つ）もる新雪(しんせつ)には
私(わたし)たちのいてきた足(あし)迹（あと）しかなかった
そうやって
いつかまた
一绪（いっしょ）にを见ることが出来(でき)ると
私(わたし)も彼(かれ)も なんの迷(まよ)いもなく
そう 思(おも)っていた

Answer 3

きのうゆめをみた
ずっとむかしのゆめ
そのゆめのなかでは　ぼくたちはまだじゅうさんさいで
そこは　いちめんのゆきにおおわれたひろいでんえんで
じんかのともりは　ずっととおくにまばらにみえるだけで
ふりつもるしんせつには
わたしたちのあるいてきたそくせきしかなかった
そうやって
いつかまた
いっしょにさくらをみることができると
わたしもかれも　なんのまよいもなく
そう　おもっていた
打得好辛苦啊，请采纳~~~