Question

求 蜃气楼akb48歌词 罗马音 谢谢

Answer 1

蜃気楼
(海市蜃楼)

作词：秋元康
作曲：宫岛律子

ko ko ro yu ra yu ra yu ra
心 ゆらゆらゆら (这心 摇啊摇啊摇啊)
yu re na ga ra
揺れながら (摇着的当儿)
a na ta no ma e ka ra ki e ru
あなたの前から消える (从你眼前淡淡褪去)
a i wo go me n ne
爱をごめんね (你的爱 只能心领了)
a i wo go me n ne
爱をごめんね (你的爱 只能心领了)

yo a ke no ho o mu wa
夜明けのホームは (黎明时分的车站月台)
na ni mo ka ka re te i na i
何も书かれていない (就像笔墨未沾的)
te ga mi no yo u de
手纸のようで (空白信纸)

Sa yo na ra i e zu ni
サヨナラ 言えずに (道别的话语 只字未提)
shi ra na i ma chi e mu ka u
知らない街へ向かう (就搭上那未知去向的)
shi ha tsu re ssha
始発列车 (首班列车)

a a
ああ (啊啊)
a na ta ga
あなたが (亲爱的你)
su ki da ka ra
好きだから (正因爱着你)
wa ta shi wa
私は (无奈的我)
su be te su te
すべて舍て (舍弃了一切)
ta bi ni de ru
旅に出る (踏上那旅程)

ma do ni yu ra yu ra yu ra
窓にゆらゆらゆら (那窗外 摇呀摇呀摇呀摇着的)
shi-n ki ro u
蜃気楼 (海市蜃楼)
su gi yu ku to ki wa ma bo ro shi
过ぎ行く时は 幻 (从前一切已成幻影)
yu me wo mi ra re te yo ka tta wa
梦を见られてよかったわ (身历美梦 教人好生庆幸)

ma do ni yu ra yu ra yu ra
窓にゆらゆらゆら (那窗外 摇呀摇呀摇呀摇着的)
na tsu no so ra
夏の空 (夏日天空)
nyu u do u gu mo ga na ki so u
入道云が泣きそう (看似哭泣的积雨云)
a i no i ji wa ru
爱のいじわる (恶作剧的恋情)
a i no i ji wa ru
爱のいじわる (恶作剧的恋情)

a na ta ni ha na se ba
あなたに话せば (如果与你话别)
ka na shi i me wo shi na ga ra
悲しい目をしながら (你悲伤的眼神)
hi ki to me ru de sho u
引き止めるでしょう (将让我不忍离去)

o ro ka na ke sshi n
愚かな决心 (怪我顽固也好)
do u ka wa ta shi no ko to wo
どうか 私のことを (我的着落)
sa ga sa na i de
探さないで (请不要再寻觅)

a a
ああ (啊啊)
i ma de mo
今でも (即使至今)
su ki da ka ra
好きだから (正因爱着你)
ko no ma ma
このまま (尽管如此)
i na ku na ru
いなくなる (不得不离去)
e i e n ni...
永远に... (却永驻心头...)

na mi da po ro po ro po ro
涙 ぽろぽろぽろ (这泪水 哗啦哗啦哗啦)
ko bo re te mo
こぼれても (滴下来)
o mo i de wa a tta ka ra mo no
思い出は宝物 (悲伤却让人珍惜的回忆)
fu ta ri de a e te yo ka tta wa
二人 出会えてよかったわ (往日的情 教人好生庆幸)

na mi da po ro po ro po ro
涙 ぽろぽろぽろ (这泪水 哗啦哗啦哗啦)
ko bo re te mo
こぼれても (滴下来)
i to shi sa wa nu gu e na i no
爱しさは拭えないの (悲伤却不忍拭去的情感)
a i wo go me n ne
爱をごめんね (你的爱 只能心领了)
a i wo go me n ne
爱をごめんね (你的爱 只能心领了)

ma do ni yu ra yu ra yu ra
窓にゆらゆらゆら (那窗外 摇呀摇呀摇呀摇着的)
shi-n ki ro u
蜃気楼 (海市蜃楼)
su gi yu ku to ki wa ma bo ro shi
过ぎ行く时は 幻 (从前一切已成幻影)
yu me wo mi ra re te yo ka tta wa
梦を见られてよかったわ (身历美梦 教人好生庆幸)
ma do ni yu ra yu ra yu ra
窓にゆらゆらゆら (那窗外 摇呀摇呀摇呀摇着的)
na tsu no so ra
夏の空 (夏日天空)
nyu u do u gu mo ga na ki so u
入道云が泣きそう (看似哭泣的积雨云)
a i no i ji wa ru
爱のいじわる (恶作剧的恋情)
a i no i ji wa ru
爱のいじわる (恶作剧的恋情)

to o ku ha na re te...
远く离れて... (远离而去的回忆...)