Question

论文摘要英文翻译急求！

随着信息技术的飞速发展、互联网的普及、中国网民的持续增多，网络日益成为公民表达政治意愿和政治诉求的一种方式。同时，我国突发事件的数量逐年增多，影响逐步扩大。突发事件的网络舆论危机己成为公共危机中的一个重要方面，更成为影响政府治理能力和社会安定和谐的重要因素。
本文运用行政学、公共管理学以及管理学中的危机管理理论等学科的基本原理，通过文献资料整理分析法、比较分析法等方法方式，从多视角、多方位对论题进行全方位研究、论证和阐释。第一部分阐述了突发事件网络舆论危机管理的相关理论；第二部分分析了我国政府当前面临的突发事件网络舆论环境，阐释了政府在应对突发事件网络舆论危机时存在的问题及原因；第三部分论述了政府应对突发事件网络舆论危机管理的四个原则和六项应对机制；第四部分为全文的结语及展望。
笔者希望本文能为我国政府在应对网络舆论危机的思路和策略上提供一些参考价值和借鉴意义。

Answer 1

With the rapid development of information technology, the popularity of the Internet, Internet users in China continued to increase, the network is increasingly becoming a way for citizens to express political will and political aspirations. Meanwhile, the number of emergencies in China is increasing year by year, gradually expand the affect. The emergency network of public opinion crisis has become an important aspect of public crisis, more important factors to affect the ability of governance and social stability and harmony.

In this paper, the basic principles of administration, public management, and crisis management, management theory and other disciplines, sorting through the literature analysis, comparative analysis and other methods, multi-faceted all-round research on the topic from multiple perspectives, and demonstrate and interpretation. The first part described the incident online public opinion crisis management theories; The second part analyzes the public opinion of our government is currently facing emergencies network environment, illustrates the problems and the reasons for the Government in responding to emergencies Network Media Crisis; The third part discusses the government response to public opinion, the crisis management of emergencies network of four principles and six coping mechanisms; Conclusion and outlook of the fourth part is the full text.

I hope to provide some reference value and reference this article for our government in response to the ideas and strategies of network crisis of public opinion

追问

不要谷歌翻的。。。完全是乱扯

Answer 2

With the rapid development of information technology, the popularity of the Internet, China's Internet users continues to increase, the network has increasingly become citizens expression of political will and political demands a way. At the same time, China's emergency number is increasing year by year, and gradually expand the influence. Unexpected events of the crisis of network public opinion in public crisis has become an important aspect, but has been the government administrative ability and the social stability and harmony are important factors.
This paper utilizes politics, public administration and management of the crisis management theory basic principle, by means of literature data analysis method, comparative analysis and other methods, from much perspective, much azimuth on the topic of comprehensive research, demonstration and explanation. The first part describes the incident crisis of network public opinion management theory; the second part has analyzed our country government is currently facing emergency network public opinion environment, explains the government in response to the incident when the crisis of network public opinion and the reasons for the problems; the third part elaborated the government emergency response network of public crisis management : the four principles and six coping mechanism; the fourth part is the conclusion and prospect.
The author hope this paper can provide the Chinese government in coping with the crisis of network public opinion on the ideas and strategies to provide some reference value and draw lessons from a meaning.