Question

汉译英，求精确！谢谢各位高手，不要在线翻译软件的答案，不精确！

1、我喜欢购物，即便只是浏览橱窗而已。在美国，购物是一种愉快的经历。那里有各种各样的商店迎合你的不同需要。我最喜欢去的地方是超市和购物中心。
2、众所周知，便捷的交通是现代社会的重要特征之一。各国都十分重视道路建设。近年来，中国也加大了这方面的资金投入。
3、在西方国家，人们似乎把时间当作一个实实在在的东西来对待。时间是一种宝贵的资源。许多人深感人生短暂，一旦光阴逝去就永不复返。
4、他教会了她怎么去依赖她自己的其他器官，特别是用听力来判断自己身处何处，怎么去适应新环境。他帮助她和司机交朋友，让司机帮她保留座位。
5、精英们与一般人的区别在于，他们生活目的很明确——他们积极地投入到生活中，而不是做生活的旁观者。要成为一名成功人士，有目的的生活是关键。
6、当他还是一个孩子的时候，总是问一些问题并试验一些新的想法。无论多么艰难，他从不放弃。他总是试验各种不同的想法，直到发明出他想要的东西。

Answer 1

1, I like shopping, even just window shopping. In America, shopping is a pleasant experience. There are a variety of shops to meet your different needs. My favorite place to go to supermarkets and shopping centers. 2, we all know, convenient transportation is an important feature of modern society. Countries attach great importance to road construction. In recent years, China has also increased funding in this area. In Western countries, people seem to time as a real treat. Time is a valuable resource. Many people are deeply Life is short, once the time elapsed never return. 4, he taught her how to rely on her other organs, especially the hearing to determine where, and how to adapt to the new environment. He helped her and the driver to make friends, to allow the driver to help her to retain the seat. 5, the difference between elites and ordinary people is that their purpose in life is clear - they are actively engaged in life, instead of doing a spectator of life. To be a successful person, the purpose of life is the key. 6, when he was a kid, always ask a few questions and test some new ideas. No matter how hard he never gave up. He was always experimenting with a variety of ideas, until the invention of what he wanted.

Answer 2

1、 I like shopping, even just window shopping. In America, shopping is a pleasant experience. There are a variety of shops to meet your different needs. My favorite place to go is supermarket and shopping mall.
2、As we all know, convenient transportation is an important feature of modern society. Countries attach great importance to road construction. In recent years, China has also increased funding in this area.
3.、In Western countries, people seem to treat time as a real matter. Time is a valuable resource. Many people deeply feel that life is short, once the time elapsed, never return.
4、He taught her how to rely on her other organs, especially determine where she is and how to adapt to the new environment through hearing. He helped her make friends with the driver and allow the driver to keep the seat for her.
5、The difference between elites and ordinary people is that their purpose in life is clear—They are engaged in life actively, instead of being a spectator of life. To be a successful person, living a purposeful life is the key.
6、When he was a kid, he always asked a few questions and tested some new ideas. No matter how hard, he never gave up. He was always trying a variety of ideas, until he invented what he wanted.

Answer 3

谢谢！