帮帮忙,翻译一下!!!!

1.DeepinSavageRiverStateForest-alongscrambleandslitherfromthenearestroad-standsafores... 1.Deep in Savage River State Forest-a long scramble and slither from the nearest road-stands a forest so old that its giants were already standing tall at the start of the Civil War .
2.The soft gray of the winter forest is hazed by the green of ancient, moss-covered hemlocks. Velvety red fungi explode from the trunk of a long-dead fire cherry tree, and rare plants poke through a litter of decaying branches.
展开
2010聚宝盆
2012-04-11 · TA获得超过1020个赞
知道小有建树答主
回答量:360
采纳率:0%
帮助的人:152万
展开全部
1。在野蛮的河州森林长扰码和滑行距离最近的road-stands森林这么老,巨人已经矗立在南北战争开始。

2。柔软的灰色的冬季森林是由古代朦胧绿色,长满苔藓的铁杉。红丝绒般真菌爆炸从树干的长期火樱桃树,珍稀植物捅垃圾腐烂的树枝。
龙家班翔龙
2012-04-12
知道答主
回答量:11
采纳率:0%
帮助的人:10.1万
展开全部
1。深河州立Forest-a长争夺野蛮,便从最近的road-stands森林巨人太旧了,它已经站高在内战开始的。
  2。柔和的灰色的冬天森林绿色hazed古代,moss-covered铁杉。天鹅绒般红色的真菌爆炸的树干已从火樱桃树,和罕见的植物捅一窝腐朽的分支机构。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
用户没有名_
2012-04-16
知道答主
回答量:42
采纳率:0%
帮助的人:16.5万
展开全部
1.深河州立Forest-a长争夺野蛮,便从最近的road-stands森林巨人太旧了,它已经站高在内战开始的。

2.柔和的灰色的冬天森林绿色hazed古代,moss-covered铁杉。天鹅绒般红色的真菌爆炸的树干已从火樱桃树,和罕见的植物捅一窝腐朽的分支机构。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(1)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式