Question

英语翻译 急急急急急急急急急急

推 荐 信
2012年04月18日

致相关人士：
我作为新加坡伊顿国际学校的校长，非常荣幸的向您推荐***。
于2011年2月至2011年12月，在本校全职工作，其职位为校护。其月薪2200元人民币。
***小姐，她的日常工作职责为：
1、负责每天为入园的儿童做晨检。
2、为儿童处理伤口、紧急事故。
3、给儿童喂药
4、安排学生的食谱
5、定期做好班级、空气、玩具消毒。
6、维护学校及儿童的健康卫生。
***在本单位工作期间工作认真负责、热情，跟孩子以及家长建立了良好的关系。有极强的独立工作能力。
希望我以上所言能帮您更多了解***小姐。如果您还有什么疑问，请与我联系，我很乐意回答您的任何问题。
我的联系电话是：

诚挚的，

XXX
济南伊顿国际学校校长

Answer 1

Push commendation(推荐信)
In 2012 the month 18,
The relevant personage:
I as Singapore Eaton international the headmaster of the school, it is with great pleasure to recommend you * * *.
In February 2011 to December 2011, in the school full-time work, its position for the school. Its monthly pay 2200 yuan RMB.
Ms * * *, her daily work responsibilities for:
1, responsible for the park every day morning check of children.
2, for the children's deal with the wound, urgent accident.
Three, for children to feed the medicine
4, arrange students to diet
5, complete scheduled air, toys, class disinfection.
6, maintains the school and children's health.
* * * in this unit during work serious and responsible work, enthusiasm, with children and parents to establish a good relationship. Strong ability to work independently.
Hope I can help you above said know more about ms * * *. If you have any question, please contact with me, I would be happy to answer any questions that you may have.
My contact number is:

Sincere,

XXX
Jinan Eaton international school principal

Answer 2

REFERENCE FORM
April 18, 2012

Whom it may concern:
I, as president of international schools in Singapore Eaton is proud to recommend ***
In February 2011 to December 2011, in school full-time jobs, their positions as school nurses. Their monthly salary of 2200 yuan.
*** Lady, her daily duties as follows:
1, is responsible for the admission of children to do every day morning check.
For children to deal with wounds and emergency situations.
3, could be given medicines to the children
4, for students recipes
5, do a good job classes on a regular basis, air, toys disinfection.
6, the maintenance of schools and children's health and hygiene.
*** In this unit during a serious and responsible, enthusiastic, have established a good relationship with the child and parents. Have a strong ability to work independently.
I hope I have said above can help you learn more about *** Miss. If you have any questions, please contact me, I will be happy to answer any questions you have.
My phone number is:

Sincerely,

XXX
The Jinan Eaton international school principals