Question

谁能帮我翻译下，这篇文章，在线等 急用~

my name is ××××, i am × years old. i graduated from shanghai petrom
chemical college in 1991. my major is economic management.
then, i was assigned to the second construction corporation of sinopec of
china. during the first four years, i worked in supply
department.

in 1995, i transferred to league commission of corporation, and became a
commissioner in charge of organization and publicity.
at the end of 1999, i moved to wuxi project department as material
manager. it was the first time that i became a head of an office. our
office had only three members, but we were in charge of purchase order
over 13 million yuans.
later, i worked as a director of material office again for qingjiang
project and yizheng project.
starting from early 2002, i returned back to headquarter and joined human
resource department.
i like my job very much and always try my best to do it. however i feel my
knowledge is not enough sometimes because of the development of science
and technology.
i decided to go back school to study again. i entered zhejiang university
distance college in 2001. my major is electronic business. now i am
writing the paper. i will graduate in june.
for the coming two years, i am planning to study in aetna school of
management of sjtu, which is one of the best business schools in china. i
believe that my study experience will significantly help my career
development in future.
that’s all.
thank you !

Answer 1

我的名字是××××,我×岁。 i毕业于上海petrom
化学学院在1991年。我的主要是经济管理。
然后，我被分配到第二建筑工程公司，中石化的
中国。在第一个四年，我曾经在供应
署。

在1995年，我移交给联赛委员会的公司，并成为
专员分管组织和宣传工作。
截至1999年底，我转移到无锡项目部作为材料
经理。这是我第一次成为头部的一个办事处。我们
办公室只有三名成员，但我们当时负责采购订单
超过13万元。
后来，我当了主任办公材料再次清江
项目和仪征项目。
从2002年初，我返回总部，并参加了人力
资源部。
我喜欢我的工作非常多，总是尽我所能做到这一点。不过我觉得我的
知识是不够的，有时是因为，科学的发展
和技术。
我决定回学校再学习。我进入浙江大学
距离大学在2001年。我的主要是电子业务。现在我很
书面文件。我将毕业，在六月。
对于未来两年，我的规划，研究，在安泰学院
管理的上海交通大学，这是其中一个最好的商学院在中国。 i
相信我的学习经验，将大大有利于我的职业生涯
未来的发展。
说的全部信息。
谢谢！

Answer 2

不可以去在线翻译吗?