中文翻译英文,谢谢
1,我们将更改印章字体之间的间隙,满足客户的要求,2,由于磁芯的面积太小,太多字体;但是我将试着更改字体的大小,把LOGO增加上去;3,印字与黑色点同时进行,保持产品的干...
1,我们将更改印章字体之间的间隙,满足客户的要求,
2,由于磁芯的面积太小,太多字体;但是我将试着更改字体的大小,把LOGO增加上去;
3,印字与黑色点同时进行,保持产品的干净,整洁,
4,将来的产品将用TUBES包装,
5,由于这批订单出货比较急,没有及时做好计划,和包装设计制作,但后续的产品不会再有此类问题的发生,.
谢谢!!! 展开
2,由于磁芯的面积太小,太多字体;但是我将试着更改字体的大小,把LOGO增加上去;
3,印字与黑色点同时进行,保持产品的干净,整洁,
4,将来的产品将用TUBES包装,
5,由于这批订单出货比较急,没有及时做好计划,和包装设计制作,但后续的产品不会再有此类问题的发生,.
谢谢!!! 展开
2个回答
展开全部
1, we will change the font and the gap between the seal, to meet customer requirements
2, because the core of the area is too small, too many fonts; but I will try to change the font size, increased LOGO;
3, printing and black point at the same time, keep clean, tidy,
4, future products will use TUBES packaging
5, as a result of this batch of orders to ship more urgent, not timely planning, packaging design and production, but the follow-up products will not have such problem occurs,.
望采纳,打得很辛苦
2, because the core of the area is too small, too many fonts; but I will try to change the font size, increased LOGO;
3, printing and black point at the same time, keep clean, tidy,
4, future products will use TUBES packaging
5, as a result of this batch of orders to ship more urgent, not timely planning, packaging design and production, but the follow-up products will not have such problem occurs,.
望采纳,打得很辛苦
展开全部
1.As customers' wish,we will change the gaps among the words in the seals.
2.Since the sqare of the magnetic core is too small,and also there are too many words on it;We will try to change smaller words ,and put logo on it.
3.Printing with black point wiil be in operation at the same time,keep the products tidy .
4.We will pack the products with TUBES in the future.
5.As the order is harry,we did not make a good plan, we feel very sorry about it ,but we will not
make the same mistakes in the future.
-----------by 炎黄小鱼
欢迎指正
2.Since the sqare of the magnetic core is too small,and also there are too many words on it;We will try to change smaller words ,and put logo on it.
3.Printing with black point wiil be in operation at the same time,keep the products tidy .
4.We will pack the products with TUBES in the future.
5.As the order is harry,we did not make a good plan, we feel very sorry about it ,but we will not
make the same mistakes in the future.
-----------by 炎黄小鱼
欢迎指正
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询