Question

大家帮我翻译一下这句英语,谢谢

as the last ship sailed towards the distant horizon i sat there watching on rock my mind slowly drifting away forming into my ~~~~~~~ dreamtale~~~~~~~~~~~~ 谢谢哦```````

Answer 1

最后船向着远方的地平线驶去，我坐在海边的岩石上眺望，我的思绪也慢慢飘向远方，编织成我的梦想

Answer 2

当最后的一艘船驶向遥远的地平线的时候，我坐在岩石上，静静的注视着他，我的思绪也随他而去，飘向远方，飘向了我梦里出现的美丽传说。

Answer 3

当最后一艘船驶向遥远的地平线的时候，我坐在岩石上，静静地看着它。我的思绪渐渐飘向远方，如梦境一般……

:)

Answer 4

直到最后一艘船消失在遥远的地平线,我坐在一块岩石,思绪慢慢飘进我的梦之传说