请帮忙翻译一下 谢谢!

回信晚了实在抱歉。昨天晚上工作到很晚,所以没回信。我和家人商量了以后,决定不取消这次去日本旅行。我们也正好可以通过这次机会去东京玩一玩,顺便去拜访部长您。我们的旅行定在4... 回信晚了 实在抱歉。
昨天晚上工作到很晚,所以没回信。
我和家人商量了以后,决定不取消这次去日本旅行。我们也正好可以通过这次机会去东京玩一玩,顺便去拜访部长您。我们的旅行定在4月26至4月30日。不知道到时能不能见到部长您。期待与您的见面!
展开
百度网友a136d4fa8fc
2012-04-11 · 超过17用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:75
采纳率:0%
帮助的人:38.4万
展开全部
I'm so sorry for replying late.
I worked very late last night hence did not reply you.
I have discussed with my family and decided not to cancel our travel to Japan. We can also take this good opportunity to have a fun in Tokyo and visit you as well. Our visit will be during 26 April to 30 April. Hope to see you if there is a chance.
Look forward to meeting you soon!

仅供参考
栾正清5
2012-04-11 · TA获得超过373个赞
知道答主
回答量:231
采纳率:100%
帮助的人:62.2万
展开全部
Letter late I'm terribly sorry.
Yesterday night work very late, so he didn't reply.
My family and I discussed later, decided not to cancel the trip to Japan. We also can just through this chance to go to Tokyo a play, by the minister to visit you. Our travel set in April 26 to April 30,. Don't know if you can see minister. Looking forward to meeting with you
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
酷豆星
2012-04-11
知道答主
回答量:47
采纳率:0%
帮助的人:9万
展开全部
。。。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(1)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式