急啊!英语翻译,帮我翻译这几个句子一下吧,谢谢,语法一定要正确啊!

帮我翻译这几个句子一下吧,谢谢,语法一定要正确啊!1.芙罗拉在逆境中艰难的生存。2.在女权主义的影响下,芙罗拉对理想和人间天堂的追求。3.在婚姻生活中沦为丈夫的性工具。4... 帮我翻译这几个句子一下吧,谢谢,语法一定要正确啊!
1.芙罗拉在逆境中艰难的生存。
2.在女权主义的影响下,芙罗拉对理想和人间天堂的追求。
3.在婚姻生活中沦为丈夫的性工具。
4.天堂是生命的终结。
展开
eeENJOY
2012-04-11 · 知道合伙人教育行家
eeENJOY
知道合伙人教育行家
采纳数:9233 获赞数:58123
An English major with TEM8 & BEC HIGHER

向TA提问 私信TA
展开全部
1.芙罗拉在逆境中艰难的生存。
Flora struggled to survive the tough times.
2.在女权主义的影响下,芙罗拉对理想和人间天堂的追求。
Influenced by feminism, Flora went in for her dreams and an ideal world on earth.
3.在婚姻生活中沦为丈夫的性工具。
Her marriage made her a sex object of her husband.
4.天堂是生命的终结。
Paradise is the end of life.
huahua6833
2012-04-11 · TA获得超过788个赞
知道小有建树答主
回答量:654
采纳率:100%
帮助的人:152万
展开全部
芙罗拉在逆境中艰难的生存

Flora in adversity difficult to survive

.在女权主义的影响下,芙罗拉对理想和人间天堂的追求

. Under the influence of the feminism, flora of ideal and pursuit of the paradise on earth

在婚姻生活中沦为丈夫的性工具

Becoming her husband's sex tools in marriage

天堂是生命的终结

Heaven is the end of life
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
法光耀0hj
2012-04-11 · TA获得超过575个赞
知道小有建树答主
回答量:386
采纳率:0%
帮助的人:214万
展开全部
英文翻译参考如下:
1.Flora struggled to survive in the tough times.
2.lora pursued her ideal and paradise by the influence of feminism.
3.er marriage made her a sex tool of her husband.
4.Paradise is the end of her life.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
宝贝猪0512
2012-04-11 · 超过18用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:147
采纳率:0%
帮助的人:38.4万
展开全部
1. Flora in adversity difficult to survive.
2. Under the influence of the feminism, flora of ideal and pursuit of the paradise on earth.
3. In a marriage to her husband's sex tools.
4. Heaven is the end of life.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
松岛枫飒
2012-04-11
知道答主
回答量:36
采纳率:100%
帮助的人:19.4万
展开全部
1. Flora in adversity difficult to survive.
2. Under the influence of the feminism, flora of ideal and pursuit of the paradise on earth.
3. In a marriage to her husband's sex tools.
4. Heaven is the end of life.

望采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
画忆不梦寻4759
2012-04-11 · TA获得超过5.5万个赞
知道大有可为答主
回答量:2.5万
采纳率:0%
帮助的人:1716万
展开全部
1.VIV Luo La in the face of adversity hardship live.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(4)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式