Question

初二下册仁爱英语的几道翻译题帮忙翻译一下

1、我们对这则激动人心的新闻感到惊讶 2、突然，他在我们的视线中消失不见了 3、直到有人叫他，他才抬起头来 4、当他听到这个好消息时，他忍不住大笑起来 5、他们不得不下车步行 6、麒麟在中国代表着和平 7、门卫大声喊叫我们下来 8、当我们玩的正高兴时，我发现达伦丢了9、吉姆很担心月底的考试10、我们甚至求助于警察11、我一到上海就给你打电话

Answer 1

1.We are surprised at the exciting news.
2.Suddenly,he was out of sight.
3.He didn't raise his head until someone called him.
4.He couldn't help laughing when he heard the good news.
5.They had to get off their horses to walk.
6.Qilin stands for peace in China.
7.A guard shouted at us to get off.
8.While we were having fun exploring,I realized Darren was lost.
9.Jim is worried about the test at the end of the month.
10.We even asked a guard for help.
11.I will ring you up as soon as I arrive in Shanghai.
12.My mother will always begin to cook as soon as she gets home.

PS:一楼的星物语同志，2、6、7、10所用的单词、语法是非仁爱版的；8、12翻译是错误的，望改正哦O(∩_∩)O~

Answer 2

1.We were surprised at this exciting news
2.Suddenly,he disappeared in our sight
3.He didn't raise his head until someone called him
4.When he heard this good news,he couldn't help to laughing
5.They had to get off the car to walk
6.Kylin means peace in China
7.The guards claimed that we should go down
8.While we were playing happily, I found Darron lost
9.Jim was worried about the exam at the end of this month
10.We even asked the police for help.
11.I will phone you as soon as I arrive in Shanghai.

Answer 3

1、We are surprised at the exciting news.
2、Suddenly, he disappeared in our sight
3、Until someone told him, he didn't raise his head
4、When he heard the good news, he couldn't help laughing
5、They had to walk
6、Kylin represents peace in China
7、The guard shouted us down
8、When we play is happy, I found Darren was lost
9、Jim was worried about the exam at the end of the month
10、We may ask the police for help
11、I will call you when I get to Shanghai

追问

翻译：我妈妈总是一到家就开始做饭（as soon as）

追答

My mother always begin to cooking as soon as she gets home