Question

麻烦各位英语狂人帮个忙:翻译一段论文的摘要!!!!!~~~万分感谢!!!!!!!!!!!!!

啊!!!!!!我实在是不会翻啊!~~泪!~~~~~
这是学年论文的的摘要
麻烦各位好心人!~翻译一下吧!~~~~~~~~谢谢!!!急!!!!!!!!!!

摘要：随着世界经济全球化的发展，中俄战略协作伙伴关系发展顺利，两国间高层交往密切，政治互信日益加深，从而推动双方在各个领域的合作取得丰硕成果。作为两国战略协作伙伴关系的物质基础，中俄经济合作关系也得到了全面发展和深化。中俄两国互为战略伙伴，互为重要贸易国，已经一起走过了10个年头，本文从历史阶段和现状分析中俄贸易存在的问题，并且分别从宏观和微观两方面进行探讨问题，最后为了中俄双边贸易更加迅速、健康的发展，本文也提出了几点建议

Answer 1

Summary:Along with the development of world economic globalization, strategic cooperation colleague in the Sino-Russian relates to a development smoothly, two key figures associate closely, the political mutual trust deepens increasingly, pushing both parties thus to obtain a plenteous result in the cooperation of each realm.Be two countries the strategic cooperation colleague relate to of material foundation, economic cooperative relation in the Sino-Russian also got to develop and turn deeply completely.Two countries in the Sino-Russian is with each other strategic colleagues, with each other is importance trade country, have already walked through 10 years together, this text analyzes the existent problem of the Sino-Russian trade from the history stage and the present condition, and distinguishes to be from the macro view and the tiny view both side carry on inquirying into a problem, finally for the sake of Sino-Russian bilateral trade more quick, healthy development, this text also put forward what time suggestion

Answer 2

With the globalization of the world economy development, the Sino-Russian strategic partnership of cooperation has been developing smoothly and close high-level exchanges between the two countries, increasing mutual political trust deepened, so as to promote the two sides cooperation in various fields have yielded fruitful results. As the bilateral strategic cooperative partnership between the material basis for Sino-Russian economic cooperation relations have developed comprehensively and deepened. Russia and China are strategic partners, are important trading nations, have together traversed 10 years, the paper from the historical stage and the status quo of Sino-Russian trade existing problems, and from the macro and micro aspects of the two issues, Sino-Russian bilateral trade last to more rapid and healthy development, the paper also made some suggestions