能不能帮我翻译一下(我想你一辈子待在我身边,别离开我。我不想再吵架。我知道我很任性很无理取闹)

 我来答
梅子糖糖
2012-04-12 · TA获得超过444个赞
知道小有建树答主
回答量:292
采纳率:0%
帮助的人:141万
展开全部
翻译英文还是中文啊,故我揣测如下:
那个谁谁很喜欢甚至是爱你,不想你离开她,至少是她找到下一任前你别离开,可能你们平时吵架很多,你累烦她也同样,即使她知道自己有时很任性,但是呢,女人都是这样的,你就别太在意,能和好就和好呗,佛说前世500次的回眸才换来今生的插肩而过,你说你们能在一起那的回眸多少次啊????????
追问
英文。
追答
I want you to stay by my side, don't leave me. I don't want to fight. I know that I am self-willed very make trouble out of nothing
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
葭月二三Y
2012-04-18 · TA获得超过525个赞
知道答主
回答量:53
采纳率:0%
帮助的人:21.8万
展开全部
I think you for life in my side, don't leave me. I don't want to fight. I know I'm capricious is unreasonable
来自:求助得到的回答
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式