Question

你喜欢什么运动? ____ _____ _____you like? 翻译句子，答案为什么是what sports do,而不是what sport do

原因清楚，最好在今天之内回答

Answer 1

LZ的理解是对的
1）具体某项运动，确实是单一的，应该用“运动”这个词的单数形式，即sport.
但不是what sport do...而是which sport do...
2）没有限定范围的询问，用what，这里用sports是对的，因为提问者不知道被询问者具体喜欢哪项运动，或是几项运动，所以用sports合适些。
3）如果已经界定范围了，比如三项或二项运动，三选一或二选一的，问你喜欢哪一种，用which sport do you like?
4）根据你的例句意思，前后句，没有给定界定范围的前后文，所以只能是笼统的询问喜欢哪些运动，因而用what sports do you like?是正确的。

Answer 2

两个句子语法肯定都是不会错的，只是意识略有差别：Sports表示你认可回答者是喜欢多项运动的；如果说sport，别人只能回答一项，有些显得说别人只喜欢某项运动，略有不敬之意。

如果真要用 Sport也表示比较友善的句子：What 's your favorite sport? 你最喜欢什么运动？ 这样的话回答者回答一个运动内容，没有表示不敬的意思。

希望对你理解有帮助！

追问

谢谢啊，你回答早点就把你设为满意回答了

追答

不用客气，分不重要！大家都进步了才是最重要！

Answer 3

我觉得是因为你喜欢的运动不只一个，所以就用复数。那么像 what is your favorite sport?还有 which sport do you like the best?这样的句子就只能用单数，因为favorite和the best都是只一个最怎么样的。望采纳。

Answer 4

因为运动有很多啊，而在这些这么多的sports中选你最喜欢的运动~当然运动也是可数的嘛~

Answer 5

要运动有很多呀，不是单一的

追问

就问你喜欢哪种运动啊？＋S不就是好几种了吗