Question

研究生英语复试自我介绍大概意思翻译

我是一个特别的考生，我知道，我差的方面：1,。英语的听说很差，基本不会听说。所以，我希望能用中文回答某些问题。2。我是夸专业，所以，刚开始我的基础很差，但是这不影响，我基础性的能力很强，我可以用别人十倍的时间去补。初试证明了我这一点。但是我也有很大的优点：1，因为工作过，所以能很好的处理各种学习和生活上的事情。2。我不是回来混日子的，我是回来真正学习的。我一定比别人认真，这是毋庸置疑的。不然我就不辞职了。我在次请求，能用中文回答某些问题。

Answer 1

I am a special examinee, I know, I sent aspects: 1,. Speaking English is very poor, basic not heard. So, I hope can use Chinese answer some questions. 2. My glory is professional, so, just start my foundation is very poor, but this does not affect, I ability strong basic, I can use others ten times the time to fill. First try proved me this. But I also have a lot of advantages: 1, because work, so can be very good deal with all kinds of learning and life matters. 2. I'm not muddling back, I'm back real learning. I must be better than others seriously, this is without a doubt. Or I will not resign. I request in time, can use Chinese answer some questions.

Answer 2

复试就是走走过场，不用害怕。你的自我介绍过于不自信。
建议：英语自我介绍中体现一些积极的事情。介绍自己的学习工作经历，爱好，以及入学后的目标更好一些。

Answer 3

Dear professor,I'm a special examinee,that is I know myself clearly:
shortage:
at first,in view of my poor listening and speaking,I would appreciated if you allow me to answer some question in chinese.
the second,I'm afraid can not be perfect at the beginning because I transfer from other major to this one,nevertheless,I have confidence will be perfect in the future,this can be proved by the writing exam score.
advantage:
firstly,I have enough work experience,so I can solve the all kinds of work and study relation .
secondly,I had resigned to make sure can study this major deeply,it is no doubt that I will pay more attention than others .
so I beg your consideration to accept my chinese answer for some question.
thanks .