帮我翻译一段英文···5分 说一下大致意思就行了

Valentine’sDayisfast-approaching...areyoustillsearchingfortherightpartner?We’vegotsom... Valentine’s Day is fast-approaching... are you still searching for the right partner? We’ve got some great Valentine’s Day surprises for you at IQ Elite!

On the 14th we are going to send you an email with a special promotion: a free 3-days trial of Premium Membership in IQ Elite, which allows you to contact with no limitations with others IQ Elite Members.
Free Premium Membership

But that’s not all! From 14th of February IQ Elite is going to be totally different - new look, new functionalities and more surprises!

So don’t you think that it would be a pity if your profile weren’t ready for San Valentine? Complete your profile and be prepared for lots of surprises!
展开
紫川有枫
2012-04-13
知道答主
回答量:9
采纳率:0%
帮助的人:12万
展开全部
情人节在逼近,你依然在找你的另一半吗? 在精英会 我们为你准备很多惊喜。
在14号,我们会通过邮件发给你专用的促销卷,一个免费的3天精英会资格,它可以让你与精英会中的其他成员来个友好的接触。
但是还不仅仅如此哦,从14好开始,精英会就边的完全不同了。新的外观,新的功能,更多的惊喜。
所以如果你的个人简介没有为神圣的情人节准备好,那真是太可惜了啊。亲!。。完成你的个人简介,有跟多的惊喜等着你哦。亲!
Catherine_Kwok
2012-04-13 · TA获得超过368个赞
知道答主
回答量:135
采纳率:0%
帮助的人:93.6万
展开全部
这是一个网站邀请你参加更新个人资料的促销信息.具体内容如下:

情人节是很快接近...你仍在寻找合适的合作伙伴吗?我们有一些情人节的惊喜给到像你这样的精英 !
14 日我们向您发送一封促销电子邮件: 3 天高级会员免费试用, 能够帮助您与其他人精英成员没有限制进行联系。
免费高级会员
但是不是全部.从 2 月 14 日 精英会是完全不同---新形象,新的功能和更多的惊喜 !
所以你没有准备好资料将会有些遗憾.完善你的个人资料将会获得很多的惊喜!
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
幽然自De
2012-04-13 · TA获得超过139个赞
知道答主
回答量:208
采纳率:0%
帮助的人:95.7万
展开全部
情人节即将来临,你还在找情人节的伴侣吗?我们在IQ Elite为你准备了惊喜。
14号这天,我们会发促销邮件,免费3天高级会员试用可以使你与IQ Elite 的其他会员无限制联系。
对于免费高级会员,
但那不是全部,2月14日IQ Elite 会出现崭新的面孔,新功能以及更多的惊喜。
难道你不认为你还没有准备过情人节准备资料而感到遗憾吗?
完成资料的填写,我们为您准备了丰富的惊喜。

大概就是这样,语句组织不是很通顺,见谅
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
crystal姗
2012-04-13
知道答主
回答量:4
采纳率:0%
帮助的人:3.3万
展开全部
情人节即将到来,你是否还在寻找着你的另一半?我们已经在IQ精英网为您准备了一些情人节惊喜!
在14号的时候,我们将发给您一封邮件,里面有我们的特别活动:为期3天的免费IQ精英网高级会员体验,您将可以毫无限制的与精英网上的其他成员交流。
免费高级会员
这还不止,从2月14日起,IQ精英网将会完全改版——新界面、新功能以及更多惊喜!
因此,如果您因资料不够完善而错过这次的情人节,你不会觉得后悔吗?完善你的资料,然后准备接收无限惊喜吧!
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
fortunaire
2012-04-13 · TA获得超过1451个赞
知道小有建树答主
回答量:1319
采纳率:75%
帮助的人:860万
展开全部
情人节就要到了。还在寻找伴侣吗?
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(4)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式