Question

把下面的中文翻译成日文 不要翻译器翻译的 ，谢谢

“低碳社会”实施后，新能源的利用得到了提高，而一次性能源的利用率也得到了提高。

Answer 1

“低炭素社会”の実施の後で、新しいエネルギーの利用は高めることを得て、1回限りのエネルギーの利用率も高めることを得ました。

Answer 2

“低炭素社会”の実施の後で、新しいエネルギーの利用は高めることを得て、1回限りのエネルギーの利用率も高めることを得ました。
呵呵，为什么偏偏是用日语呢？

Answer 3

「低炭素社会」の実施後、新エネルギーの利用が向上し、使い舍てのエネルギーの利用効率が向上した。