Question

谁能帮忙翻译一下下面的句子

急用!!!“皇帝曰：‘金石刻尽始皇帝所为也。今袭号而金石刻辞不称始皇帝，其于久远也，如后嗣为之者不称成功盛德。’丞相臣斯、臣去疾、御史大夫臣德昧死言：‘臣请具刻诏书金石刻，因明白矣。臣昧死请。’制曰：‘可’”谁能帮忙翻译一下

Answer 1

秦二世说：金石镌刻的都是始皇帝当年所作的。如今袭用皇帝年号，而金石镌刻的文字却不称始皇帝，以后年岁久了，好像这些事是后代几位皇帝做的，不能显示始皇帝的丰功韦德。
丞相臣斯、臣去疾、御史大夫臣德冒死进言：我们请求把这道诏书完整的刻在刻石上，这样就明白了，我们冒死恳请。
皇帝批复：可以。