Question

求这些词的准确意思,怎么用合适.

1. -라고

2. -더라

3. -더라도

4. -더라니

5. -더라면

6. -더러

要是在能补充些这类口语常用的和说明就更好了.不用太简单的.
答的好有加分,谢谢.

在给我些单位的韩文,比如,克,公斤,公里,米,厘米...

Answer 1

1.副词格助词 –라고/–하고
–라고/–하고是直接引用别人的话时使用的助词。所谓直接引用，是把所说的话
原封不动地引用或转达出来 ， 不加任何改动 。
在–라고/–하고前面引用的原话应用引号标记。
例： “여기에 필요한 사항을 기입해 주세요.”라고 친절하게
말하였습니다.
（他）亲切地说：“请在这儿添好需要填写的事项。”
사서는“대출 기한은 두 주일입니다.”라고 알려 주었습니다.
图书馆管理员告诉（我）： “借阅时间为两周。”
나는 “네, 잘 알았습니다. 감사합니다.”하고 말하였습니다.
我说： “知道了，谢谢。”
“내일 어디에 가겠습니까?”하고 물었습니다.
（他）问： “明天去哪儿啊？”
그 사람은“내일 어디에도 가지 않겠습니다.”라고
대답하였습니다.
那个人回答说：“明天哪儿也不去。”
* 从上面的例子中可以看出，在实际应用中–라고与–하고的用法及
含义基本一致。只不过–라고表现直接引语的概念较强，–하고次之。另
外，–하고后不可以直接接动词하다。

2.词尾-더라
接在词尾 ‘-으시-’, ‘-었-’, ‘-겠-’后面，表示把自己亲自体验或者新知道的事情按原样传达的终结词尾。
如：
철수가 노래를 잘 부르더라.
그곳은 경치가 참 좋더라.
내일은 철수가 당번이더라.
선생님도 이젠 늙으셨더라.

3. 连结语尾 –더라도
用于用言后，表示假设性的让步，相当于汉语的“即使……也……”、“就是…
…也……”。
例： 화가 나더라도 참으세요.
即使生气也请忍一忍吧。
문제가 쉽더라도 잘 싱각해서 대답하시오.
就是问题简单也请认真思考后再回答。
어렵더라도 끝까지 포기하지 않고 해 보겠어.
即使困难也不放弃，一定要把它做完。
실패하더라도 기회는 또 있으니까 문제없습니다.
即使失败也还有机会，没问题。
* 常与누가、무슨、어디、어떤等表示疑问的词搭配使用，表示假
设，相当于汉语的“不管……都……” 。
例： 섬의 어디를 가더라도 멀리 한라산 꼭대기가 보였어.
不管到岛的哪一个地方都能远远地看见汉拿山的山顶。
어떤 일이 있더라도 침착해야 한다.
不管遇到什么事，都要沉着。
내일은 무슨 일이 있더라도 지각하면 안 돼.
明天不管有什么事都不能迟到。
누가 보더라도 마찬가지야.
不管谁看都差不多。

4.-더라니
‘더라고 하니’的略语
自言自语，表示对过去事情的惊讶，感叹，愤慨等感情的终结词尾。
根据看到的和听到的，预测了某种结果，最后正如所料。后面有时跟着对其评价的句子。
例：
그 녀석 지나치게 설치더라니. 기어코 일을 망쳐 놓았군.
꼭 무슨 일을 내고 말겠더라니.
동생이 형더러 바보 같더라니 무슨 말버릇이 그러냐?
눈이 녹아서 이제 차들이 잘 다니더라니 우리도 출발합시다.
진짜 그 사람이 범인이더라니?

5. -더라면
表示事情过去以后后悔或失望,假设不是原来的情况,而是另一种情况的话会怎么怎么样。
例：早知今日，何必当初？
오늘 이처럼 될 줄 알았더라면 애당초 그렇게 했겠습니까?

6.더러
接在表示人或动物的体言后面，表示某个举动所涉及的对象的格助词。
例：
妈妈让我做饭。
어머니는 나더러 밥을 하라 했다.

Answer 2

又来个机器人

Answer 3

克그랩
公斤킬로그램
公里킬로미터
米미터
厘米센티미터
毫米밀리미터
分米데시미터
海里해리
十克데카그램
百克헥토그램
公亩아르
公顷헥타아르
......