Question

谁能帮我翻译下啊 急...谢谢姐姐哥哥们了!

Abstract An important source of conflict surrounding nuclear energy is that with a very small probability, a large-scale nuclear accident may occur. One way to internalize the associated financial risks is through mandating nuclear operators to have liability insurance. This paper presents estimates of consumers' willingness to pay for increased financial security provided by an extension of coverage, based on the 'stated choice' approach. A Swiss citizen with median characteristics may be willing to pay 0.14 US cents per kwh to increase coverage beyond the current CHF 0.7 billion (bn.) (US$ 0.47 bn.). Marginal willingness to pay declines with higher coverage but exceeds marginal cost at least up to CHF 4 bn.(US$ 2.7 bn.). An extension of nuclear liability insurance coverage therefore may be efficiency-enhancing.
risk - nuclear energy - liability insurance - internalization

我要写关于财务风险的论文!

Answer 1

摘要一包围核能冲突的重要来源随着一非常小可能性是那个,一大规模的核事故可以发生.使结合财政风险内在化的方式是经历托管核操作员有责任保险的种.这纸提出对消费者'愿意为覆盖范围的经过引申提供增加财政安全付出代价基于陈述精选'接近的估计.一个有中间的特征的瑞士人公民可以是愿意的付每kwh 0.14美国美分增加超出当前CHF七亿((bn)覆盖范围.(US$ 0.47bn)..边上的愿意值得用更高覆盖范围拒绝但是超过至少向上向边际成本的CHF 4bn.((US$ 2.7bn).一核责任保险覆盖范围的延长因此可以是效率-上涨.风险--核能-责任保险-内在化.