Question

懂英文的帮我翻译一下下面的一段话！大概意思就是这个，可以给我加点修饰啊！在线等！谢谢！

下午好！我最亲爱的老师和同学们！感谢大家可以给我这个机会站在这里。很荣幸的为大家带来一首来自迈克学摇滚的吻别！我唱的不好请大家见谅！希望会唱的同学跟我一起唱！

Answer 1

Dear teachers and classmates, good afternoon!
I really appreciate it that I have this honored opportunity to stand here, and show you the Kiss Goodbye from Michael Learns To Rock. Thank you for your listening in advance, and if you can sing the song or just like the song, please feel free to join me! Thank you all!

英语就不要说 ”我唱的不好请大家见谅！“这样的客套话了，点燃气氛更重要

Answer 2

good afternoon,dear teachers and classmates,thanks for giving me the chance to stand here,i'm so glad to sing a song named kiss away by MJ.perhaps i'm not a good singer,and if you can sing this song,let's toghter!

Answer 3

Good afternoon! My dear teachers and classmates! Thank you for giving me the opportunity to stand here. Is proud to bring you a kiss from Michael learns to rock! I sing good please forgive me! Hope students will sing with me sing!