Question

sat语法问题

"If there had been" a power failure,the hospital will run on electricity from its own generators,which can operate for 200 hours.

引号部分为画线部分

这道题答案说应改为“Should there be" 请解释下这个语法？ 谢谢！

为什么there be 前面有一个should? 是倒装吗还是虚拟还是条件状语从句？

Answer 1

1、虚拟条件句的形式有两种——
1）用连词 if，如：
* If there had been a power failure, 假如过去曾经有过电源故障【或者：停过电】（对过去虚拟）
* If there were a power failure, 假如现在存在过电源故障 （对现在虚拟）
* If there should be a power failure, 假如将来会有电源故障（对将来虚拟）
2）省略 if 后用倒装语序，上面的句子可以改写如下：
* Had there been a power failure,
* Were there a power failure,
* Should there be a power failure

2、本句的 If there had been 中用的是过去完成时，在虚拟条件句中，过去完成时是对过去情况的虚拟，而主句 the hospital will run on electricity from its own generators 中用的是真实语气的将来时 will run，意思指的是“医院将会用自己的发电机继续供电”。显然，对过去情况的假设条件与将来的继续供电在时空关系上是错乱的，因此条件句应该用 if there should be ...或者倒装语序的 Should there be 表示对将来的虚拟，只有这样，主句和从句的时间关系才能统一起来。

Answer 2

。。。这个是虚拟语气，虽然改后那个will也不如would好
should there be是if there should be的倒装，意思一样，就是如果将要发生停电怎么怎么样。

Answer 3

这是虚拟语气的一种倒装形式，如果条件句中有were或助动词had，should，可以把if省略，把were，had，should移到主语之前，变成were，had，should+主语的倒装结构，因此把这句话补充完整应该是 if there should be a power failure,这是对将来的一种虚拟，意思是：万一停电的话，医院可以自己发电~~希望可以帮到你~~~