帮忙翻译一下这段文字，谢谢~~~~~~
HelmutRahn,GerdMuller,JurgenKlinsmann-itissafetosaythatMiroslavKloseisinesteemedcompa...
Helmut Rahn, Gerd Muller, Jurgen Klinsmann - it is safe to say that Miroslav Klose is in esteemed
company after reaching double figures in FIFA World Cup™ goals. But despite the feats of his
predecessors in the German goalscoring pantheon, Klose has achieved something that eluded the others.
With his equaliser against Argentina in Berlin, the 28-year-old became the first German player to
score five goals in two separate editions of the tournament. He is also only the second player in
history to achieve the feat after Peru’s Teofilo Cubillas, who scored five in both the 1970 and 1974 FIFA World Cups.
Rahn, who died in 2003, came close. 'The Boss' scored four goals in 1954, and six in 1958. Muller, ten-goal tournament top scorer in 1970, missed out on the achievement by a single strike, following his quartet in 1974. Klinsmann managed five goals in 1994, but did not surpass the three-goal mark in the FIFA World Cups that sandwiched the one played in America.
Klose’s five strikes during the 2002 competition, three short of adidas Golden Shoe winner Ronaldo, all came in the group stage. This time four of his five also arrived in the group stage – his goal against Argentina was the first he has scored in a FIFA World Cup knockout round. In one of the two games in which he failed to get his name on the scoresheet, that against Ecuador, the number 11 also collected the Budweiser Man of the Match award.
With the semi-final against Italy to look forward to, the Werder Bremen striker will be hoping there are more goals to come. He may have eclipsed Rahn, Muller and Klinsmann on one front, but they all have something he desires most of all – a FIFA World Cup winner's medal. 展开
company after reaching double figures in FIFA World Cup™ goals. But despite the feats of his
predecessors in the German goalscoring pantheon, Klose has achieved something that eluded the others.
With his equaliser against Argentina in Berlin, the 28-year-old became the first German player to
score five goals in two separate editions of the tournament. He is also only the second player in
history to achieve the feat after Peru’s Teofilo Cubillas, who scored five in both the 1970 and 1974 FIFA World Cups.
Rahn, who died in 2003, came close. 'The Boss' scored four goals in 1954, and six in 1958. Muller, ten-goal tournament top scorer in 1970, missed out on the achievement by a single strike, following his quartet in 1974. Klinsmann managed five goals in 1994, but did not surpass the three-goal mark in the FIFA World Cups that sandwiched the one played in America.
Klose’s five strikes during the 2002 competition, three short of adidas Golden Shoe winner Ronaldo, all came in the group stage. This time four of his five also arrived in the group stage – his goal against Argentina was the first he has scored in a FIFA World Cup knockout round. In one of the two games in which he failed to get his name on the scoresheet, that against Ecuador, the number 11 also collected the Budweiser Man of the Match award.
With the semi-final against Italy to look forward to, the Werder Bremen striker will be hoping there are more goals to come. He may have eclipsed Rahn, Muller and Klinsmann on one front, but they all have something he desires most of all – a FIFA World Cup winner's medal. 展开
展开全部
Helmut Rahn, Gerd 研磨器, Jurgen Klinsmann - 可以说那Miroslav Klose 是在推崇
公司在到达两位数以后在FIFA 世界杯™ 目标。但尽管他的技艺
前辈在德国goalscoring 的万神殿, Klose 达到了某事逃避其他。
与他的调平器反对阿根廷在柏林, 28 年适合第一德国球员
比分五目标在比赛的二不同编辑。他并且是唯一第二个球员
历史达到技艺在秘鲁以后’s Teofilo Cubillas, 计分五在1970 年和1974 FIFA 世界杯。
Rahn, 2003 年死, 紧密来了。'The Boss' 1954 年计分四个目标, 在1958 年和六。研磨器, 1970 年十目标比赛顶面记分员, 错过了在成就由唯一罢工, 1974 年跟随他的四重唱。1994 年Klinsmann 处理了五个目标, 但没有超过三目标标记在将那个夹在中间被演奏在美国的FIFA 世界杯。
Klose’s 五罢工在2002 年竞争, 三期间短小adidas 金黄鞋子优胜者Ronaldo, 全部进来小组阶段。这时期四的他五并且到达在小组阶段 – 他的目标反对阿根廷是一他计分了在FIFA世界杯击倒圆。在他没有得到他的名字在scoresheet 的二场比赛的当中一个中, 那反对厄瓜多尔, 第号11 并且收集了比赛褒奖的百威人。
以半决赛反对意大利盼望, Werder 布里曼罢工者希望有更多目标来。他也许蚀了Rahn, 研磨器和Klinsmann 在一前线, 但他们全都有某事他渴望最重要 – FIFA 世界杯winner's 奖牌
公司在到达两位数以后在FIFA 世界杯™ 目标。但尽管他的技艺
前辈在德国goalscoring 的万神殿, Klose 达到了某事逃避其他。
与他的调平器反对阿根廷在柏林, 28 年适合第一德国球员
比分五目标在比赛的二不同编辑。他并且是唯一第二个球员
历史达到技艺在秘鲁以后’s Teofilo Cubillas, 计分五在1970 年和1974 FIFA 世界杯。
Rahn, 2003 年死, 紧密来了。'The Boss' 1954 年计分四个目标, 在1958 年和六。研磨器, 1970 年十目标比赛顶面记分员, 错过了在成就由唯一罢工, 1974 年跟随他的四重唱。1994 年Klinsmann 处理了五个目标, 但没有超过三目标标记在将那个夹在中间被演奏在美国的FIFA 世界杯。
Klose’s 五罢工在2002 年竞争, 三期间短小adidas 金黄鞋子优胜者Ronaldo, 全部进来小组阶段。这时期四的他五并且到达在小组阶段 – 他的目标反对阿根廷是一他计分了在FIFA世界杯击倒圆。在他没有得到他的名字在scoresheet 的二场比赛的当中一个中, 那反对厄瓜多尔, 第号11 并且收集了比赛褒奖的百威人。
以半决赛反对意大利盼望, Werder 布里曼罢工者希望有更多目标来。他也许蚀了Rahn, 研磨器和Klinsmann 在一前线, 但他们全都有某事他渴望最重要 – FIFA 世界杯winner's 奖牌
本回答由网友推荐
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
