Question

急!!求助哪位高手能帮我把下面几句白话文翻译成文言文

急!!求助哪位高手能帮我把下面几句白话文翻译成文言文,这个是老师布置的,要在3天内解决....
1。X月X日来信和随信附寄的照片，我都已经收到了。。
2。你们系如果对这份倡议书有不同的意见，请立即写信告诉我们。。
3。刚刚收到你7月来信，从中知道你儿子已经找到工作了。。
4。刚刚听到你们学校学联网想与我联合携手建立学联网。。
5。因为我最近身体不好，生病感冒，所以请假两天，还希望班导师批准同意。。
6。我们很难答应你们公司提出的要求，至少在目前不能向你们报价供货，十分为难，但请你们放心，对于你们所要货，我们已经登记在册，一等到供货情况稍有好转，我们一定会马上写信给你们的。。

Answer 1

1.某月某日之来信及照片,吾已悉收.
2.贵系若对此倡议有异议,务请来信知会.
3.汝七月之来信适至,吾方知汝儿业已就业.
4.适知贵校欲携手吾共建学联网.
5.因近日余偶染感冒,特请假两日,望班导师批准.
6.贵公司之要求,吾甚感为难,难允之.纵如此,务请宽心,汝之所需,吾已志之,俟良机到,吾立去信相知.

PS:这些东西不好翻,本来就很精简了,还要精简,你们老师真的有点变态..

Answer 2

其日来信及照片，我已收到。

你们系如对此倡议书不赞同，请即刻写信。

且收到你七月来信，已知您子已就业。

且听到你学校学联网，想与我校齐简历学联网。