Question

帮忙翻译一下这首歌词的意思

手：Boyz II Men
A Song for Mama
Boyz II Men

You taught me everything
And everything you抳e given me
I always keep it inside
You抮e the driving force in my life, yeah

There isn抰 anything
Or anyone I can be
And it just wouldn抰 feel right
If I didn抰 have you by my side

You were there for me to love and care for me
When skies were grey
Whenever I was down
You were always there to comfort me
And no one else can be what you have been to me
You抣l always be you always will be the girl
In my life for all times

Chorus:
Mama, mama you know I love you
Oh you know I love you
Mama, mama you抮e the queen of my heart
Your love is like
Tears from the stars
Mama, I just want you to know
Lovin?you is like food to my soul

You抮e always down for me
Have always been around for me even when I was bad
You showed me right from my wrong
Yes you did

And you took up for me
When everyone was downin?me
You always did understand
You gave me strength to go on

There was so many times
Looking back when I was so afraid
And then you come to me
And say to me I can face anything
And no one else can do
What you have done for me
You抣l always be
You will always be the girl in my life

Chorus

Never gonna go a day without you
Fills me up just thinking about you
I'll never go a day with out my mama

Answer 1

A Song for Mama 一首献给妈妈的歌
Boyz II Men 男孩男人组合

You taught me everything你教会我一切
And everything you抳e given me你给与我你所有
I always keep it inside 我始终记在心怀
You抮e the driving force in my life, yeah你是我生活的动力，yeah，
There isn抰 anything我不能成为
Or anyone I can be 何人/何事
And it just wouldn抰 feel right只要我你不在我身边
If I didn抰 have you by my side一切都不顺利

You were there for me to love and care for me你始终在那里爱着我，关心我
When skies were grey 当天空阴霾，
Whenever I was down 当我跌倒
You were always there to comfort me你总是在身边安慰我
And no one else can be what you have been to me没有人能对我像你对我一样，
You抣l always be you always will be the girl你始终是你，
In my life for all times永远是我生命中的那个女人。

Chorus:和声
Mama, mama you know I love you 妈妈，妈妈，你知道我爱你
Oh you know I love you 哦，你知道我爱你
Mama, mama you抮e the queen of my heart 妈妈，妈妈，你是我心中的女王，
Your love is like你的爱就像
Tears from the stars 星辰的眼泪
Mama, I just want you to know 妈妈，我要让你知道
Lovin?you is like food to my soul 爱你就是我灵魂必不可少的食粮……

You抮e always down for me 你总是俯身安慰我，
Have always been around for me even when I was bad 在我年少轻狂的时候也一样守护在我身边。
You showed me right from my wrong你引导我改邪归正，
Yes you did对，你做到了

And you took up for me 你保护我，
When everyone was downin?me 在我一切不顺利的时候，
You always did understand 你总是理解我，
You gave me strength to go on你给我继续下去的勇气

There was so many times很多时候，
Looking back when I was so afraid当我害怕时，我回头望，
And then you come to me你就走向我，
And say to me I can face anything告诉我我可以面对一切，
And no one else can do及人所不及，
What you have done for me你为我都做了些什么？
You抣l always be
You will always be the girl in my life你永远是我生命中那个女人。

Chorus 和声

Never gonna go a day without you不能一天没有你，
Fills me up just thinking about you只要想到你就很充实，
I'll never go a day with out my mama我永远不会离开，我的妈妈。

Answer 2

手： boyz二男
一首歌，为妈妈
boyz二男

你教会了我的一切
和一切你抳e给我
我一直保持它里面
你抮e各国动力，我的生活，嗯

有isn抰什么
或任何人可以将我
它只是wouldn抰觉得右
如果我无抰有你我身边

你有我的爱与关怀，为我
当天空被灰色
每当我坐下
你总是在那里来安慰我
并没有其他人能有什么你一直给我
你抣升永远是你永远会是女孩
在我的生活中的所有倍

合唱：
妈妈，妈妈，你知道我爱你
哦，你知道我爱你
妈妈，妈妈，你抮e对女王的代表我的心
你的爱是
泪水从星级
妈妈，我只是想让你知道
办事机构？你的是，像食品，以我的灵魂

你抮e总是为我
一直是左右我，甚至当我坏
你给我看的权利，从我的错
是的，你做

和你了，我
正当大家downin ？我
你一直没有明白
你给了我力量去对

有这么多的时候
回头看时，我是那么害怕
后来，你来找我
我说，我可以面对任何
并没有其他人可以做的
你对我所做的
你抣升总是
你将永远是女孩，在我的人生

合唱团

从来没有去哪里，每天没有你
使我只想到你
我永远不会去，每天与我的妈妈

Answer 3

人
一首歌曲为Mama
Boyz II 人

您教我一切
并且一切您抳e 被给我
我总保留它里面
您抮e 驱动力在我的生活中, 呀

那里isn抰 任何
或任何人我能是
并且它正义wouldn抰 感受权利
如果I didn抰 有您由我的边

您那里在使我爱和照料我
当天空是灰色的
每当我下来是
您总将那里安慰我
并且没人可能是是什么您对我
您抣l 总是您总将是女孩
在我的生活中所有次

合唱:
Mama, mama 您知道我爱你
噢您知道我爱你
Mama, mama 您抮e 我的心脏的女王/王后
您的爱是象
泪花从星
Mama, 我要您知道
Lovin?you 是象食物对我的灵魂

您抮e 总下来为我
总是为我既使当我是坏
您显示了我正确从我的错误
是您

并且您占去了为我
当大家是downin?me
您总了解
您给我力量继续

有许多次
看后面当我害怕很
并且您然后来到我
并且言对我我能面对任何东西
并且没人可能做
什么您做了为我
您抣l 总是
您总将是女孩在我的生活中

合唱

从未去去一天没有您
填装我考虑您
I'll 从未去一天与在我的mama 之外