Question

twins---you are my sunshine歌词的中文意思

You are my sunshine, my only sunshine.
you make me happy when skies are grey.
you'll never know, dear, how much I love you.
Please don't take my sunshine away.

The other night dear, as I lay sleeping.
I dreamed I held you in my arms.
When I awoke, dear, I was mistaken.
so I hung my head and cried

Answer 1

你是我的阳光，我唯一的阳光。
当我的天空是灰色的时，你令我开心，
你从不知道，我是多么的爱你。
请你不要带走我的阳光。

在这美好的夜晚下，我正在睡觉，
我梦见我躺在你的臂弯中，
可是当我醒来时，亲爱的，我错了，一切都消失了
我只有埋头痛哭。

不知道是否正确，希望能帮到你。

Answer 2

你是我的阳光，我唯一的阳光.
当我的天空一片灰暗，是你帮我驱走阴霾.
但是亲爱的，你永远不会知道我有多么的爱你.
请不要离开我.
亲爱的，在一个夜晚，当我进入梦乡.
我梦见我将你揽入我的怀中.
醒来后才知道那只是个梦.
我哭着摇头.......

Answer 3

你是我的阳光，我唯一的阳光
你在天空灰暗时给我带来快乐
你永远也不知道，亲爱的，我有多么爱你
请不要离开我

亲爱的，有一天晚上我躺下入睡
我梦见我将你揽入我的怀中
醒来后才知道那只是个梦
我知道，我错了

Answer 4

你是我的阳光，我唯一的阳光
当我的天空一片灰暗，是你帮我驱走阴霾
但是，亲爱的，你永远不会知道我有多么的爱你
请不要离开我

亲爱的，有一天晚上我躺下入睡
我梦到我把你拥抱
醒来后才知道那只是个梦
我哭着摇头
（惭愧了 翻译学的不好。这种东西只能意会说不出来。o(∩_∩)o...）

Answer 5

你是我的阳光
你是我的阳光，我独有的阳光
你在天空灰暗时给我带来快乐
你永远也不知道，亲爱的，我有多么爱你
请不要带走我的阳光

在一个夜晚，亲爱的，当我进入梦乡
我梦见我将你揽入我的怀中
但一觉醒来，我发现这是假的
因此我低头啜泣。。。

大概就是这么个意思