《翼Tsubasa》里的〈you are my love〉的歌词~

要全的。我记得是英文的吧~... 要全的。我记得是英文的吧~ 展开
 我来答
百度网友8b69bf6
2006-02-22 · TA获得超过2670个赞
知道小有建树答主
回答量:324
采纳率:50%
帮助的人:260万
展开全部
kiss me sweet I'm sleeping in silence
All alone in ice and snow
In my deam I'mcalling your name
You are my love
In your eyes I search FOR MY MEMORY
Lost in vain so far in the scenery
Hold me light and swear again and again
We'll never be apart
If you could touch my feathers softly
I'll give you my love
We set sail in the darkness of the night
Out to the sea
To find me there
To find me there
Love me now
If you dare
kiss me sweet I'm sleeping in sorrow
All alone to see you tommorrow
In my deam I'mcalling your name
you are my love my love
最初的地方
2006-02-22 · TA获得超过3063个赞
知道小有建树答主
回答量:959
采纳率:75%
帮助的人:498万
展开全部
我刚好有
LRC
[00:00.00]You are my love
[00:04.04]歌手:牧野由依
[00:05.52]
[00:07.38]a mai ni nou la da ho ho wa
[00:14.52]na mi da no ni ho yi ga xi da
[00:21.79]ya sa xi ma na za xi yi no
[00:28.02]na mi pi dou
[00:31.19]
[00:35.90]xi zi ga ni yi pi yi dei lu
[00:42.85]na zu ga xi yi o lu ga ku
[00:50.36]o mo yi na sei na yi ki ou kou
[00:56.79]sa ma you nu
[01:00.85]
[01:06.54]you ma wa dou di da zi nou ji yi sa na zu ba sa da
[01:20.67]o mou yi nou kei ai na yi ba xiu ma dai
[01:28.81]hu da li dai
[01:32.39]dou o yi wu mi wo so la ou gou ei~ dei
[01:47.61]
[01:54.50]ko la yi you lu nou na ga da
[02:01.54]wa da xi wo da la xi dei lu
[02:08.82]ya sa xi ma na za xi yi nou
[02:14.00]a na da ni
[02:22.43]a yi da yi
[02:27.63]
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
百度网友0f5655da0
2006-02-22 · 超过23用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:72
采纳率:0%
帮助的人:76.7万
展开全部
这首歌有两个版

樱版:(日文版)

you are my love

雨に溢れた頬は
涙の匂(にお)いがした
优しい眼(まな)差しの
たびびと

静かに响いてる
なつかしい音楽(おんがく)
思い出せない记忆
彷徨う

梦は飞び立つの小さな翼で
想いの消えない场所まで
二人で
远い海を空を越えて

暗い夜の中で
私を照らしてる
优しい眼(まな)差しの
贵方に
会いたい...

-------------------------------------------

雨(あめ)に濡(ぬ)れた頬(ほほ)は
涙(なみだ)の匂(にお)いがした
优(やさ)しい眼差(まなざ)しの
たびびと

静(しず)かに响(ひび)いてる
なつかしい音楽(おんがく)
思(おも)い出(だ)せない记忆(きおく)
彷徨(さまよ)う

梦(ゆめ)は飞(た)び立(だ)つの小(ちい)さな翼(つばさ)で
想(おも)いの消(き)えない场所(ばしょ)まで
二人(ふたり)で
远(とお)い海(うみ)を空(そら)を越(こ)えて

暗(くら)い夜(よる)の中(なか)で
私(わたし)を照(て)らしてる
优(やさ)しい眼差(まなざ)しの
贵方(あなた)に
会(あ)いたい…

------------------------------------------
ameni nureta hohowa
namida no nioi kashita
yasashii manazashi no
tabibito

shizukani hibiiteru
natsukashii ongaku
omoi dasenai kioku
samayou

yumewa tobidatsu no chiisana tsubasade
omoino kienai bashyomade
futaride
toi umiwo sorawo koete

kurai yoru no nakade
watashiwo terashiteru
yasashii manazashi no
anatani
aitai...
-------------------------------------
英文版:
You are my love

作曲‧编曲‧作词:梶浦由纪
歌:伊东惠里

kiss me sweet
I’m sleeping in silence
all alone
in ice and snow

in my dream
I’m calling your name
you are my love

in your eyes
I search for my memory
lost in vain
so far in the scenery
hold me tight,
and swear again and again
we’ll never be apart

if you could touch my feathers softly
I’ll give you my love
we set sail in the darkness of the night
out to the sea
to find me there
to find you there
love me now
if you dare...

kiss me sweet
I’m sleeping in sorrow
all alone
to see you tomorrow

in my dream
I’m calling your name
you are my love...
my love...

(英翻日)
you are my love

作词:梶浦由记
作曲:梶浦由记
编曲:梶浦由记
歌:伊东恵里

优しくキスして
私は静けさの中で眠っている
独りぼっちで
雪と氷に闭ざされて

梦の中で
私は贵方の名前を呼んでいる
贵方は私の恋人

贵方の瞳の中に
私の想い出を捜す
それは远い风景の中、
空虚に失われてしまった
强く抱きしめて、
そして何度でも誓って
二人は二度と离れないと

私の羽にそっと触れてくれたなら
私の爱をあげましょう
私达は夜の暗暗に漕ぎ出して
海まで出るの
そこで私を见つけるでしょう
そこで贵方を见つけるでしょう
私を爱して欲しいの
贵方にその勇気があるのなら……

优しくキスして
私は叹きの中で眠っている
独りぼっちで
明日贵方に出会う为に

梦の中で
私は贵方の名前を呼んでいる
贵方は私の恋人
私の恋人
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
百度网友6074fb173
2006-02-22 · 贡献了超过620个回答
知道答主
回答量:620
采纳率:0%
帮助的人:0
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
百度网友10b5ab8
2006-02-22 · 超过12用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:65
采纳率:0%
帮助的人:41.1万
展开全部
第20集里有哦!爆好听!
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(3)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式