合同中的一句话,请教高人

theacceptancebymanufacturerofthedistributor'sordercreatesabindingcontractfortheorderd... the acceptance by manufacturer of the distributor's order creates a binding contract for the orderd supplies on the terms and conditions of the agreement. 展开
师寒镶Qj
2012-04-20 · TA获得超过1833个赞
知道大有可为答主
回答量:1842
采纳率:16%
帮助的人:1351万
展开全部
你好,如果该合同适用中国法律建议你聘请专业翻译公司准确翻译后,我帮你解释。如果适用外国法律,那么中国律师看了也没用。
更多追问追答
追问
谢谢好意!
追答
我感觉这句话的意思是:一方原意接受对方要约,而根据双方的约定签订约束双方权利义务的协议。我英文不行。
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询
您可能需要的服务
百度律临官方认证律师咨询
平均3分钟响应 | 问题解决率99% | 24小时在线
立即免费咨询律师
16464人正在获得一对一解答
呼和浩特草原之歌3分钟前提交了问题
南昌湖上倒影2分钟前提交了问题
长春极地风情4分钟前提交了问题
下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消
还有疑问? 马上咨询30667位在线律师,3分钟快速解答
立即免费咨询律师

辅 助

模 式