帮忙翻译一下```谢谢``在线等

1、工资虽然很少但也是通过努力得来的,所以很珍惜。2、经历了这些也知道了父母有多么的不容易。3、就是想用自己赚来的钱做点有意思的事。4、我教(辅导)他的内容虽然很简单``... 1、工资虽然很少但也是通过努力得来的,所以很珍惜。
2、经历了这些也知道了父母有多么的不容易。
3、就是想用自己赚来的钱做点有意思的事。
4、我教(辅导)他的内容虽然很简单`````
5、但是有句歌词这样唱过```

看看是不这样说:1、월급은 적지만 ````(不会翻译)
그래서 많이 소중해요.
2、체험을 통해서 부모님께서는 얼마나 고생이 느껴졌어요.
3、그냥 자신은 번 돈으로 뜻깊은 일 했어요.
4、기르친 내용이 아주 쉽기지만 ````
5、그런데 한 곡 가사 이렇게 부른다고 헸어요

翻译成韩语`
拜托了```
系统翻译勿扰``
希望准确一些``
非常感谢``
展开
 我来答
NamKwangil
2007-12-10 · 超过64用户采纳过TA的回答
知道小有建树答主
回答量:190
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
1、工资虽然很少但也是通过努力得来的,所以很珍惜。
1. 본급은 적지만 자기 노력으로 얻은 것이니까 많이 소중히 여겨요.
2、经历了这些也知道了父母有多么的不容易。
2. 이런 일을 겪고 나서 부모님이 얼마나 힘든지 알게 되였다.
3、就是想用自己赚来的钱做点有意思的事。
3. 그냥 자기가 번 돈으로 의의 있는 일을 하고 싶다.
4、我教(辅导)他的内容虽然很简单`````
4. 내가 그한테 가르친 내용은 간단하지만 ...
5、但是有句歌词这样唱过```
5. 하지만 어떤 가사에서 이렇게 불렀다.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
soosook30
推荐于2016-11-12 · TA获得超过104个赞
知道小有建树答主
回答量:221
采纳率:0%
帮助的人:213万
展开全部
1、工资虽然很少但也是通过努力得来的,所以很珍惜。
-월급은 적지만 노력을 통해서 얻은 것이라서 많이 소중해요.
2、经历了这些也知道了父母有多么的不容易。
-이러한 것을 통해서 부모님들이 얼마나 고생하셨는지를 느꼈습니다(或者 알았습니다.)
3、就是想用自己赚来的钱做点有意思的事。
-자신이 번 돈으로 의의가 있는 일을 하고 싶었어요.
4、我教(辅导)他的内容虽然很简单`````
-비록 내가 그한테 가르치는 내용이 간단하지만
5、但是有句歌词这样唱过```
(하지만) 노래 가사에는 이렇게 불렀어요.
本回答被提问者采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式