Question

谁知道 Oh!my god 的音译歌词啊。。。。就是girls day 唱的那个

Answer 1

Girl’s Day《Oh! My God》中韩文歌词

OH OH OH MA MA MA
어우워우 어 어 우워우
OH OH OH MA MA MA
어우워우 어 어 우워우

여자 맘을 몰라 넌 몰라 꼭 말해줘야 너는 아니 아니

女人的心你不懂不懂 要告诉你才知道知道
오빤 정말 이래서 안돼 뭘 잘못했는지도 몰라 몰라
oppa你这样真的不行 不知道自己做错了什么

맨날 미안하단말 맨날 사랑한단말
每天说的对不起 每天多我说我爱你

이제 더는 못믿겠어 NO NO

如今已不能再相信 NO NO
맨날 노력한다고 맨날 잘하겠다고

天天说定会努力 天天说会做的很好
내맘하나 몰라주니

怎么就不懂我的心

OH MY GOD OH MY GOD OH MY GOD GOD
정말 눈치코치 하나없어 없어

你不会解读我的神色
아 정말 아 정말 정말 정말

啊 真的 啊 真的真的真是的
너무 답답해서 미치겠어 겠어

真的很烦闷 就要疯掉了

OH OH OH MA MA MA
어우워우 어 어 우워우
OH OH OH MA MA MA
어우워우 어 어 우워우

남잔 하나같이 똑같애 하난 알고 둘은 몰라 몰라
男人个个都是一样的 只知其一却不知其二

화장하고 머릴 바꿔도 그것조차 너는 몰라 몰라

化上了妆也换了发型 你却连这都看不出来

맨날 미안하단말 맨날 사랑한단말
每天说的对不起 每天多我说我爱你

이제 더는 못믿겠어 NO NO

如今已不能再相信 NO NO
맨날 노력한다고 맨날 잘하겠다고

天天说定会努力 天天说会做的很好
내맘하나 몰라주니

怎么就不懂我的心

OH MY GOD OH MY GOD OH MY GOD GOD
정말 눈치코치 하나없어 없어

你不会解读我的神色
아 정말 아 정말 정말 정말

啊 真的 啊 真的真的真是的
너무 답답해서 미치겠어 겠어

真的很烦闷 就要疯掉了

OH OH OH MA MA MA
어우워우 어 어 우워우
OH OH OH MA MA MA
어우워우 어 어 우워우

OH MY GOD OH MY GOD OH MY GOD GOD
정말 눈치코치 하나없어 없어

你不会解读我的神色
아 정말 아 정말 정말 정말

啊 真的 啊 真的真的真是的
너무 답답해서 미치겠어 겠어

真的很烦闷 就要疯掉了

OH OH OH MA MA MA
어우워우 어 어 우워우
OH OH OH MA MA MA
어우워우 어 어 우워우 OH MY GOD

追问

是音译。。。。韩文我看不懂的额，不过还是谢谢你

Answer 2

oh oh oh ma ma ma
oh wo~ oh oh wo~
oh oh oh ma ma ma
oh wo~ oh oh wo~

掉家 吗木 木拉 木木拉
吗了 叫呀 到呢 啊你啊你
哦爸穷么一里艘啊为
为 接木 个呢 激动 问拉问拉
为呢 米呀 那得吗 问呢 撒拉 哈得吗
一贼 得你 木你 gai受 NO NO
门呢 木流 坑得古 门呢 家拉 坑得古
门呢 哈那 木来 jiu里
oh my god oh my god
oh my god god
就门 米几 古几 哈那 哦艘哦艘
喊舅妈 喊舅妈 舅麦 舅 麦
no men 个豆 木艘 米几 gi sou gi sou

oh oh oh ma ma ma
oh wo~ oh oh wo~
oh oh oh ma ma ma
oh wo~ oh oh wo~

那将 哈那 个几 都噶K
哈那 内古 读M 木拉木拉
怕家 哈古 摸里 耨够走
gi够 册册 闹了 木拉木拉
为呢 米呀 哈得吗 问呢 撒拉 哈得吗
一贼 得你 木你 gai受 NO NO
门呢 木流 坑得古 门呢 家拉 坑得古
门呢 哈那 木来 jiu里
oh my god oh my god
oh my god god
就门 米几 古几 哈那 哦艘哦艘
喊舅妈 喊舅妈 舅麦 舅 麦
no men 个豆 木艘 米几 gi sou gi sou

oh oh oh ma ma ma
oh wo~ oh oh owo~
oh oh oh ma ma ma
oh wo~ oh oh owo~

oh my god oh my god
oh my god god
就门 米几 古几 哈那 哦艘哦艘
喊舅妈 喊舅妈 舅麦 舅 麦
no men 个豆 木艘 米几 gi sou gi sou

oh oh oh ma ma ma
oh wo~ oh oh owo~
oh oh oh ma ma ma
oh wo~ oh oh owo~
oh my god!