Question

英语高手进来帮帮忙啊 拜托！！！ 帮小弟翻译一篇不长的英语文章，然后有5题，解释一下为什么，谢谢啦

John was a medical student. He had to read a text-book which was far too expensive for him to buy. He couldn't borrow it from the library and the only copy he could find was in his bookshop near the university. Every afternoon, he could go along to the shop and read a little of it at a time. One day, he was disappointed to find the book missing from its usual place and about to leave when he noticed the owner of the shop waving to him. Expecting to be told, he went towards him. To his surprise, the owner pointed to the book, which was hidden in a corner and told him to read there.

1.According to the story, we can see that John would become_______.
A. a musician B. a scientist C. physicist D. a doctor

2.John was__________though he was studying in a university.
A. wealthy B.poor C.unusual D. smart

3."His bookshop" in the third sentence of the above piece means________.
A.John owned the bookshop.
B.John and his friends managed the bookshop.
C.John had bought the bookshop.
D.John often visited the bookshop.

4.The book was put in the corner__________.
A.to stop it from being read
B.to prevent it from being bought
C.in order to be kept new forever
D.in order not to be stolen

5.From the above story, we can see that the owner of the stop was________.
A. a cruel fellow B. a stupid man C. a funny lady D. a kind-hearted person

拜托大神了 帮忙翻译一下 在做做这5题 解释一下为什么 谢谢

Answer 1

约翰是个学习医学的学生。有一本书很贵，他买不起，但是他必须得看那本书。图书馆里面借不到。唯一他能找到的印刷版是在他大学附近的书店里。每天下午，他就去那书店看一点内容。有一天，他发现那本书不在通常摆放的位置上了，他感到很失望。刚准备离开的时候，他看到店主向他招手。他想从店主那里打听下书的下落，所以他向店主走过去。令他以感到意外的是，店主指向藏在一个角落里的那本他正要找的书，叫他在那里看。
1，根据这个古寺，我们可以猜测约翰将来或是 d
a,音乐家，b,科学家，c,物理学家，d,医生
2，约翰虽然读大学，但是他 b
a,很有钱，b很穷，c,不平常，d，聪明
3，第三句里面的“他的书店”是什么意思：d
a,约翰拥有这书店
b,约翰和他的朋友经营这书店
c,约翰买下了这书店
d,约翰经常来这书店
4,这本书放在角落里b
a,为了不被读到
b,为了不被卖走
c,为了让它一直都那么新
d,为了不被偷
5.从这个故事我们可以看出，这个书店的主人：d
a,一个残忍的人，
b,一个愚蠢的人
c,一个有趣的小姐
d,一个好人

Answer 2

约翰是个医科学生. 但他的一本教科书太贵，他买不起. 在图书馆里也借不到这书，他只在他学校旁的一家经常逛的书店里找到过这书. 每天下午, 他独自来到书店看一会书. 一天, 他失望地发现那本书不在书架上了，正准备离开的时候他发现书店老板对他挥手. 他满怀着希望向老板走去. 让他吃惊的是，老板指了指藏在角落里的这本书，告诉他在这看吧。
1、D 既然是医科学生，以后将会成为一名医生
2、B 短文中提到了他买不起课本，所以推断出他很穷
3、D 应该是他经常逛的书店 （他很穷不可能有书店，A、B、C都说他拥有这家书店）
4、B 书藏在角落里，说明是老板特意为他留的（防止书被别人买走）
5、D 书店老板是一个“热心肠” （其他都不对，A、冷酷的人，B愚蠢的人，C可笑的女人）

Answer 3

约翰是个医科学生。他不得不阅读书本,太贵了,他去买。他无法从图书馆借,他能找到的唯一版本在他到学校附近的书店。每个下午,他可以沿着铺和阅读一小碗就一次。有一天,他失望地发现这本书不见老地方,就要离开时,他注意到那家商店的主人挥舞着他。希望被告知,他走向他。令他吃惊的是,业主指出这本书,这是隐藏在角落里,告诉他在那里读到。
1、D 既然是医科学生，以后将会成为一名医生
2、B 短文中提到了他买不起课本，所以推断出他很穷
3、D 应该是他经常逛的书店 （他很穷不可能有书店，A、B、C都说他拥有这家书店）
4、B 书藏在角落里，说明是老板特意为他留的（防止书被别人买走）
5、D 书店老板是一个“热心肠” （其他都不对，A、冷酷的人，B愚蠢的人，C可笑的女人）

Answer 4

约翰是个医科学生。他不得不阅读书本,因为书太贵了他买不起，。他无法从图书馆借,他能找到的唯一版本在他到学校附近的书店。每个下午,他可以沿着铺和阅读一小碗就一次。有一天,他失望地发现这本书不见老地方,就要离开时,他注意到那家商店的主人挥舞着他。希望被告知,他走向他。令他吃惊的是,业主指出这本书,这是隐藏在角落里,告诉他在那里读到。

1。根据这篇故事内容,我们可以看出,约翰会become_______。

a音乐家b学生 c物理学家 d一个医生 答案选B。

2。约翰was__________though他正在一所大学里学习。

答:a富有的B.穷困C.一般 d .聪明 答案选B。

3。“他的书店”在第三句means________上述块。

A.John拥有那家书店。

B.John和他的朋友们管理书店。

C.John已经买了书店。

D.John常去那家书店。
答案选D

4。这本书被摆放在corner__________。

为了阻止它被阅读

为了防止它被购买

c .对于为了保存新,直到永远

D.in,以免被偷了
答案选A

5。从上面的故事,我们可以看到,停止was________的主人。