Question

一个英语句子的翻译------------在线等

Clearly, we are also entertained by accounts of strange and unusual deeds and facts.
1、重点分析一下句子结构
2、accounts of 是短语吗?还是of strange and unusual deeds and facts做accounts 的后置定语？还是别的什么？高手解释一下。并翻译。

Answer 1

we主语
are also entertained by accounts of strange and unusual deeds and facts被动语态作谓语
accounts（描述，叙述）
of strange and unusual deeds and facts介词短语作定语修饰accounts
很明显，我们也被那奇怪的，异常的行为和事实的叙述逗乐了。

Answer 2

accounts of许多
很明显，我们还会以许多奇异不寻常的事件和事实为消遣