Question

哪位高手帮忙翻译一下吧~~·感激不尽~~~

佛教之种一落入中华文化之土便绽放出一朵奇异的异域之花--神宗。神宗里流传了许多大师们修佛授道的发人深思的故事。其一为《普愿斩猫》：师因东西两堂各争猫儿，师谓之，白众曰：“道得即救取猫儿，道不得即斩却也。”众无对，师便斩之。赵州自外归，师举前语示之，赵州乃脱履安头上而出。师曰：“汝适来若在，即救得猫儿也。”该故事白如开水，却久经咀嚼。神宗亦是我国文化的一部分，闪现出中华文化的宝贵智慧。

Answer 1

Kind of the Buddhism as soon as falls earth of the Chinese culturethen to bloom flower of -- god ancestor a strange foreign land. In thegod ancestor spread many masters to repair Buddha to give the storywhich made people think deeply. First is "Pu Is willing To cut Cat":The teacher because of the thing two halls each struggle cat, theteacher says it, Bai Zhongyue: "Namely rescues takes the cat, the roaddoes not have namely to cut actually." The audiences do not have to,Shi Pianzhan it. The Zhao state steps aside from turns over to, ShiJuqian the language shows it, Zhao Zhounai escapes on shoe peaceful.Shi Yue that, "You Fitness to if in, namely rescues the cat." This storywhite like boiling water, actually experiences for a long time chews.The god ancestor also is an our country culture part, flashes beforethe Chinese culture the precious wisdom.

Answer 2

Buddhism plant a fall into the soil of Chinese culture is blooming out of a singular exotic flowers - Shenzong. Shenzong spread in a number of masters in修佛delegated Road thought-provoking story. The first is "Cape is willing to kill cats": the division because the two things cat fight, the division that is, white people said: "The road is saved from a cat, chopped, but that is also not allowed." Public no right, division it's chopped. Since the naturalization Zhaozhou, the division cited the phrase before the show, from Lu-an Zhaozhou is head out. The division said: "If the RU to fitness, that is, save a cat also." If the story of white water, but well-chewing. Shenzong is also part of the culture of our country, fighters in the valuable wisdom of the Chinese culture.

Answer 3

Kind of the Buddhism as soon as falls earth of the Chinese culturethen to bloom flower of -- god ancestor a strange foreign land. In thegod ancestor spread many masters to repair Buddha to give the storywhich made people think deeply. First is "Pu Is willing To cut Cat":The teacher because of the thing two halls each struggle cat, theteacher says it, Bai Zhongyue: "Namely rescues takes the cat, the roaddoes not have namely to cut actually." The audiences do not have to,Shi Pianzhan it. The Zhao state steps aside from turns over to, ShiJuqian the language shows it, Zhao Zhounai escapes on shoe peaceful.Shi Yue that, "You if in, namely rescued the cat a moment ago." Thisstory white like boiling water, actually experiences for a long timechews. The god ancestor also is an our country culture part, flashesbefore the Chinese culture the precious wisdom.

这样

Answer 4

Buddhism plant a fall into the soil of Chinese culture is blooming out of a singular exotic flowers - Shenzong. Shenzong spread in a number of masters in Buddhism delegated Road thought-provoking story. The first is "Cape is willing to kill cats": the division because the two things cat fight, the division that is, white people said: "The road is saved from a cat, chopped, but that is also not allowed." Public no right, division it's chopped. Since the naturalization Zhaozhou, the division cited the phrase before the show, from Lu-an Zhaozhou is head out. The division said: "If the RU to fitness, that is, save a cat also." If the story of white water, but well-chewing. Shenzong is also part of the culture of our country, fighters in the valuable wisdom of the Chinese culture.

Answer 5

靠！你真有病！这么难的文字在这里就有人帮你翻译？？你真抠门！小气！！这个要花钱去找人翻译的！