跪求这首日语歌的歌词(主要是日语,有中文更好)

求V6的日语歌《小さな恋のおはなし》歌词,汉字请标出假名http://www.5nd.com/ting/448430.html如果好的话,我还会加分的麻烦给汉字表下假名,... 求V6的日语歌《小さな恋のおはなし》歌词,汉字请标出假名http://www.5nd.com/ting/448430.html
如果好的话,我还会加分的
麻烦给汉字表下假名,在给下翻译,谢谢啦!我又提高悬赏了哦~
展开
 我来答
nicvlog
2012-04-28 · TA获得超过131个赞
知道答主
回答量:76
采纳率:0%
帮助的人:97.4万
展开全部
V6-小さな恋のおはなし

ある街に
毎日、手纸を届ける邮便配达人がいた

あるときは涙を
またあるときは微笑みを

くりかえす営みに
揺るぎない夸りを抱きながら

彼は今日も
谁かのもとへ手纸を届ける

配达の帰り道
いちばん星见て
大好きな人のこと
そっと愿ってる
君想うだけ それだけで明日も顽张れるよ
ありふれた 小さな恋のおはなし

似合わないのはわかっているけれど
カフェに通っている

頼むものは决まっているけれど
悩むふりをする

できるだけ时间をかけて
一杯のコーヒーを饮み干しながら

彼は想った
この気持ちを彼女に届けよう…と

エプロンと白い肌 ジャスミンの香り
淹れたてのコーヒーに 优しい微笑み
募る気持ちを纺いでく
爱しさ降り积もる
君がいる 小さな恋のおはなし

彼は手纸を书いた

言叶じゃたりないほどの
想いを込めて

その一通を
ポストに入れることが出来たら
どんなに楽だったろう

沢山の想いを届けた彼が
たった一つの想いを届けられない

雨の日も风の日も
くさることもなく
「大切」を届けてきた
この手で渡そう
そっと开いた花のよに
静かに伝わってく
叶えたい 小さな恋のおはなし

宛先のない手纸を渡すのは
初めてかもしれない

それでも彼は自分の手で渡した

冷静を装って
渡そうとするほど手は震えたが

これは仆だけの
小さな恋のお话なんだと笑ってみせた

あの日から相変わらず「想い」を届けて
ささやかな毎日に感谢をしている
爱しい人が待っている
お家へさあ帰ろう
この世界に 一つの恋のおはなし
追问
可以给汉字表下假名再写下翻译吗,谢谢了,我会再加分的
追答
V6-小ちいさな恋こいのおはなし

あるまちに
ひ、て纸をとどける邮便はい达人がいた

あるときはを
またあるときはほほえみを

くりかえすみに
るぎない夸りをいだきながら

かれはきょうも
かのもとへて纸をとどける

はい达のりどう
いちばんほして
だいすきなひとのこと
そっとすなおってる
きみおもうだけ それだけであしたも顽张れるよ
ありふれた ちいさなこいのおはなし

にあわないのはわかっているけれど
カフェにかよっている

むものは决まっているけれど
むふりをする

できるだけをかけて
いちはいのコヒを饮みほしながら

かれはおもった
このもちをかのじょにとどけよう…と

エプロンとしろいはだ ジャスミンのかおり
いれたてのコヒに しいほほえみ
つのるもちをいでく
爱しさおり积もる
きみがいる ちいさなこいのおはなし

かれはてをいた

げんかのうじゃたりないほどの
おもいをめて

その一いちつうを
ポストに入いれることができたら
どんなにだったろう

やまのおもいをとどけたかれが
たった一ひとつのおもいをとどけられない

あめのひものひも
くさることもなく
「たいせつ」をとどけてきた
この手てで渡わたそう
そっといた花はなのよに
しずかにわってく
かなえたい ちいさなこいのおはなし

あてさきのないてをわたすのは
はじめてかもしれない

それでもかれはじぶんのてでわたした

れいせいをよそおって
わたそうとするほど手てはふるえたが

これは仆だけの
ちいさな恋こいのおなんだとわらってみせた

あのひからあいわらず「おもい」をとどけて
ささやかなひにかんじ谢をしている
爱しいじんがまっている
おいえへさあろう
このせかいに 一ひとつのこいのおはなし
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式