Question

毕设的外文翻译必须是别人没有翻译过的吗？

Answer 1

不是，可以是别人翻译过的，但是如果你要采用的话最好paraphrase一下。

追问

谢谢~不过有个疑问，就是如果别人翻译过但是重新翻译还需要说明吗？

追答

你要是重新翻译而不是照抄的话不需要说明的。如果你是引用原话，则需要注明一下出处。