Question

求韩语高手翻译下面这段话，在线等

非诚勿扰中，24岁的女博士许贺流着泪向男嘉宾表白，却还是遭到了拒绝，男嘉宾最终还是选择了自己的心动女生。在这个节目中，十几分钟的了解往往比不上第一眼的感觉，这就是美貌的作用。
加了两句，不好意思啊，可不可以再帮我翻译一下，分数我也会相应提高的
1.好像不管怎么做，都会输给那些漂亮的女生，这种认知让我很泄气。
2.自怨自艾是没有用的，既然已经输在了起跑线上，那么过程中间势必要比别人付出的更多。
3.平凡的女生们，相信自己吧，我们可以的！！

Answer 1

중국티비프로그램 비성물요에서 24세인 여박사 허하씨가 눈물을 흘리면서 남자분한테 고백을 하였지만 여전히 거절을 당했다.남자분은 기어코 자신이 좋아하는 여성분을 선택하였다.이 프로그램에서 십여분의 서로간의 요해는 항상 천눈의 느낌보다 못하다.이것이 바로 미모의 영향이다.

Answer 2

비성물요(중국 티비 프로그램)중 24세인 여박사 허하가 눈물 흘리면서 남자 손님한테 태도를 표시했지만 거절을 당했다.남자 손님은 결국에는 자신이 좋아하는 여자를 선택했다.이 티비 프로그램에서 십몇분동안의 요해는 첫눈의 감각을 이기지 못할때가 많다. 이것이 바로 아름다움의 작용이다.

Answer 3

비 성물 가운데 24 세 의 여성 박사 许贺 눈물 을 흘 리 며 남자 손님 에게 고백 에 나 섰 지만 역시 했 으나 거절 당 한 남자 손님 결국 선택 해 설 렘 여학생 입 니 다.이 프로그램 에서 10 여 분간 의 이해 가 한눈 에 미 치 지 못 한 느낌, 그것 이 미 모의 역할 을 했 다.