Question

帮帮忙把这段日语翻译成中文 ，拜托了 ！谢谢！不要在线翻译，要学过日语的人帮一下，万分感谢

目的の阶に着いたら「闭」の、ボタンを押しながら、「どうぞ」と、先に降りていただきましょう。ただし、エレべーターが混雑して、お客様が降りにくい场合は、「お先に失礼します」と声をかけて、先に降りたほうがいいケースもあるでしょう。临机応変に、お客様がまごつかないように行动するのが第一です。
　　お客様を案内する间、终始无言ではお互いに気志まりです。「こちらは始めてでいらっいますか？」「すぐおわかりになりましたか？」など、时折话しかけるのも大事な心遣いです。
　　　○来客の2～3歩斜め前を、ときどきお客様を振り返りながら歩く
　　　×来客には、「どうぞ」と言ってお茶を出す
　　来客への接遇は、―期―会の精神で、心をこめて行いたいもの。お茶出しは、その気持ちを表す大事な仕事です。
　　まず、丁宁にお茶を入れ、茶碗と茶托を别にして、お盆に载せます。入室後、下座侧の端にお盆お置き、その上で茶碗と茶托をセットしてください。茶　　碗に絵柄がある场合、お客様に絵柄が向くように置きます。木目のある茶托なら、お客様から见て、木目が横になるように置くのが日本茶のマナー。コーヒー力ップの场合は、力ップの持ち手がお客様から见て、右になるようセットするのがー般的です。

Answer 1

到了目的的楼层，边按着“闭”的按钮，边说：“请”，让他们先下吧。但是，万一电梯很拥挤，客人很难下电梯的时候，也可以说：“失礼了”然后先下电梯。临机应变，不让客人感到为难是最为重要的。
在给客人带路的时候，一直沉默会让他感到难堪。“是第一次来这里吗？”“很好找吧”等等，说说花也是很重要的。
○走在客人斜前方2~3步的位置，经常回头看看客人，就这样走。
×对客人说“请”，然后倒茶
对待客人，一定要本着一期一会的精神，用心去做。倒茶是表现心意的重要的事情。
首先，认真的倒茶，把茶碗和茶托分开来，放在托盘上。入室之后，将托盘放在下座一侧的边上，再在托盘上放好茶碗和茶托。如果茶碗上有图案，必须要把图案对着客人。如果是木纹的茶托，从客人的角度上看，要把木纹横着看，这是日本茶的礼仪。如果是咖啡杯的话，从客人的角度上看，咖啡杯的把手一般都是向右才行。

Answer 2

如到达了目的地的楼层，一边按着“关”（PS：为什么是闭？打错了吧？）的按钮，一边说“请”，这样让客人先下电梯。
但是，当电梯内比较拥挤，客人很难下电梯的时候，也可以说“失礼了”，自己先下电梯。随机应变，不让客人感到为难是最重要的。
在为客人带路的时候，一直沉默会让彼此尴尬。“是第一次到这边来吗？”“很好找吧？”之类的，这样不时说些话也是很重要的。
○在客人的斜前方2至3步的位置，不时地回头看客人，这样一边向前走
×对客人说“请用”，然后开始倒茶
对客人的接待，要本着一期一会的精神，用心地去做。沏茶是体现心意的非常重要的事情。
首先，认真地将茶泡上，另外准备茶碗和茶托，放在托盘上。进房间后，将托盘放置在下座一侧的边上，托盘上放好茶碗和茶托。茶碗有图案的时候，要将图案面向着客人放置茶碗。如果是有木纹的茶托，那么从客人的视角来看，木纹要是横着的，这样放置是日本茶的礼仪。用咖啡杯的时候，从客人的视角来看，一般来说杯子的手把要在右边才对。

Answer 3

若是到了想要到达的楼层，按“停止”键同时说：“请”，让（客人）先下（电梯）。但是，电梯比较电梯比较拥挤，客人先下比较难的场合，打声招呼说“失礼了，我先下”，自己先下电梯比较好吧。为了不给顾客带来困扰，随机应变是最重要的。
在陪同客人的过程中，（若你）始终不说话会让彼此之间气氛尴尬。“您是第一次来这边吗？”“很好找吧？”等等，偶尔搭话也是比较重要的关心。
（正确）走在来客的斜前方2~3步，边走边常常回头看看客人
（错误）对顾客说“请”，然后就去端茶了。
对来客的接待是需要抱着一生仅此一会（的茶道精神），用心的来对待。端茶就是表现出那种心境的重要事情。
首先，认真的放入茶叶，把茶碗和茶托分别放在盆子里。入室后，把盆子放在下座侧边的一端，请在那上面把茶碗和茶托组合起来放好。茶碗上有图案的时候，把有图案的一边朝向顾客放好。茶托若有木纹，放置时，从客人那一方看来，茶托上的木纹是横着的，这是日本茶道的礼节。放置咖啡杯时，杯子的把手一般朝着顾客得右手边。