Question

谁能帮我翻译下这首诗？

人生如雾亦如梦 缘生缘灭还自在
云起云散沧海天 赤血丹心荐轩辕
枫舞翩翩寒意消 御剑江湖任逍遥
醉里歌狂随君笑 剑中无招胜有招
十年一剑名四海 八方有仪皆来朝
日出东方谁不败 唯我轩辕苍之涛
我怜故乡水悠悠 爱晚长阳风雨楼
桓香有泪空余恨 远在天涯子期浓
之心若悔尽碎月 宇苍穹深徒彷徨
文牵语系姻缘短 拓开红尘两茫茫
星下无垠柳絮飞 璇风孤梦忆若沧
长路漫漫情眷郎 卿无红颜伴作双
曾经沧海难为水 除却巫山不是云
取次花丛懒回顾 半缘修道半缘君
情似朝露去匆匆 独留往事笑东风

Answer 1

第一句有听过，是电影:《天龙八部》里，巩俐念的，意为：人的一生如同缥缈的雾和虚幻的梦，死后就什么都不知道了，但缘，不管生死都还会在。

好多是根据其它的诗拼凑而成，也像是金庸前辈的小说故事，姑且不谈。

但倒数等三行往下的那四句可是经典名篇：

出自，唐·元稹《离思五首·其四》。

曾经沧海难为水，除却巫山不是云。
取次花丛懒回顾，半缘修道半缘君。

意为:原诗以沧海之水和巫山之云隐喻爱情之深广笃厚，见过大海、巫山，别处的水和云就难以看上眼了，除了诗人所念、钟爱的女子，再也没有能使我动情的女子了。诗人的这个“心上人”，据说是双文，即诗人所写传奇《莺莺传》中的莺莺，诗人因双文出身寒门而抛弃她后，有八九年“不向花回顾”（《梦游春七十韵》）。又有人说紫诗是为悼念亡妻韦丛而作，韦丛出身高门，美丽贤慧，27岁早逝后，诗人曾表示誓不再娶（《遣悲怀·之三》）。两句诗化用典故，取譬极高。前句典出《孟子·尽心上》“观于海者难为水”；后句典出宋玉《高唐赋序》“姜在巫山之阳，高丘之阻，旦为朝云，暮为行雨。后人引用这两句诗，多喻指对爱情的忠诚，说明非伊莫属、爱不另与。这两句诗还简缩为成语“曾经沧海”，还可比喻曾经经历过很大的场面，眼界开阔，见多识广，对比较平常的事物不放在眼里。

Answer 2

这是哪里看的诗啊？摘抄拼凑的东西……
估计是哪部武侠小说里的……
人生快意，往事迷蒙，遍寻不复……
好象是一个人在发牢骚哦

Answer 3

某些句子在电影版天龙八部中看到过，某些句子是凑进来的。大概就是说仗剑江湖，一朝成名，情场失意，终于领悟，缘来缘散皆如风。