Question

英语翻译 高分悬赏 在线等答案

人民币汇率升值对我国进出口贸易的影响和对策
关键词 人民币汇率变动 进出口贸易
建立在前面分析的基础上，并依据人民币汇率的现状进一步分析未来人民币汇率升值将会对我国进出口贸易的影响。
有道在线翻译的 不要 我这是论文用的 先谢谢各位了

Answer 1

翻译是：The exchange rate of the yuan appreciation to our country import and export trade of the influence and countermeasures
Key words RMB exchange rate changes import and export trade
Establish in front on the basis of analysis, and on the basis of the present situation of the RMB exchange rate further analyzes future currency appreciation will be to our country the influence of import and export trade.

追问

关键词 人民币汇率变动；进出口贸易 关键词是分开的
Key words RMB exchange rate changes import and export trade
还这样翻译吗

追答

噗- -好吧- - 人民币汇率变动：RMB exchange rate changes
进出口贸易：Import and export trade= =还有其他的关键词么？

追问

- -~
还几个关键词 汇率 ；人民币升值 O(∩_∩)O~谢谢啦

追答

汇率：Exchange rate 人民币升值：RMB appreciation 完毕。

Answer 2

高分悬赏活动展板英语翻译，要求尽量符合的信、达、雅”或者带押韵……在线等， 答案准确者可追加奖励！ 展板总题：生活，持续性教育的源头 ——还不如直接,

Answer 3

我建议你先通过字典查下关键词的翻译，然后通过语法去翻译该句，呵呵