Question

日语翻译“从开始什么事情都不会做，也听不懂，到现在所有的事情都知道怎么做了。”希望用敬语

Answer 1

初めて何も出来ない、分からないから、今までちゃんとできでいます。
です、ます体も敬语です。