Question

求翻译，看问题补充

钻杆从猫道拉入钻杆架，场地工为了避免用手和脚接触钻杆，防止手部夹伤，减少钻杆与手的接触，选择用绳子把钻杆拉入钻杆架中。 准确的阿，，，谢谢大家

Answer 1

Drill pipe from the catwalk to pull into the drill pipe rack, ground workers in order to avoid hand and foot contacting the drill, avoid hand clipped, reduces drill pipe 's contact with the hand, choose to use rope drill pipe into the drill pipe rack. 望采纳！

Answer 2

Drill pipe from the catwalk to pull into the drill pipe rack, ground workers in order to avoid hand and foot contacting the drill, avoid hand clipped, reduces drill pipe 's contact with the hand, choose to use rope drill pipe into the drill pipe rack.

追问

NO1：行走过程中，发现工作人员将H2S探测仪和Miniscape放在了口袋里。
H2S探测仪应该放在衣服外面才能更好的测探到H2S。
告诉现场工作人员，他们及时发现了。
已告知工作人员，并且已经改正过来了。
NO2：在扶正台交接班的时候，有位员工告诉我，他在检查扶正台时发现气动控制升降柄有两颗螺丝松动了，并且及时地上紧了。 干得好。
由于没有系安全绳，导致所吊物体摆动

追答

你知不知道有个东西叫百度翻译？？