急!急!麻烦请高手帮忙翻译成英文!!!千万不要机译!!

董事会交叉选举、双重再资本化、“白衣骑士”(WhiteKnights),“绿色邮使”(GreenMails)董事会的交叉选举确保了每年仅有一部分懂事(常常是三分之一)被取... 董事会交叉选举、双重再资本化、“白衣骑士” (White Knights), “绿色邮使” (Green Mails)
董事会的交叉选举确保了每年仅有一部分懂事(常常是三分之一)被取代,所以即使收购者获得所有投票权也要花费一定时间控制懂事会;双重再资本化策略涉及发行具有优先投票权的二级股份(即优先股),并且在其出售前需要换成普通股份,这确保投票权集中在管理者的手中: “白衣骑十”,即成为被接管目标的企业.与另一“友好”企业签订协议,在接管威胁出现时,让该“友好”企业以较低价格买收目标企业: “绿色邮使”,即当一个潜在的接管者拥有一个企业的大量股票时,目标企业与潜在的买收者进行交涉,以高于市价买向其手中的股票,有时还要求对方在一定时间内又有该企业的股票不能超过一定的比例:
请你说话好听些,我本身就25分,没什么分,我请大家帮忙,你不愿帮也就算了,还那么多挖苦的话.
展开
s528403
2007-12-14 · TA获得超过1819个赞
知道答主
回答量:201
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
The Board cross-election, the capital of the double again, "white knight" (White Knights), "Green Post that" (Green Mails)
The Board of Trustees of the annual cross-election to ensure that only part of a thoughtful (often one-third) be replaced, even if the buyers have all the right to vote should also spend some time control thoughtful; double again issued capital of the strategy involves a priority right to vote secondary shares (that is, preference shares), and its pre-sale needs replaced ordinary shares, which ensure that the right to vote concentrated in the hands of administrators: "white riding a 10", that is, become a takeover target enterprises. with another "friendly "Enterprises signed an agreement to take control of threats arise, let the" friendly "companies to buy at a lower price target enterprises:" Green Post that ", that is, when a potential takeover of enterprises who have a large number of shares, with the goal of enterprise admission to the potential purchase, with a higher than market price to buy the hands of the stock, sometimes also called each other a certain period of time has the stock of the enterprise should not exceed a certain proportion:
Add: Please speak nicely more, I am on 25 points, no points, I give you help, you are not willing to help it out, so many sarcastic remarks.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
无浅笑F9
2007-12-14 · TA获得超过507个赞
知道答主
回答量:151
采纳率:0%
帮助的人:140万
展开全部
20分 给你翻译????搞错了没?
本回答被提问者采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式